NATIONALLY AND INTERNATIONALLY - oversettelse til Norsk

• nasjonalt og internasjonalt
• innenlands og utenlands
• nasjonale og internasjonale
• nasjonal og internasjonal

Eksempler på bruk av Nationally and internationally på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

One of the goals of the initiative is greater visibility, nationally and internationally.
Et av målene med satsningen er større synlighet, både nasjonalt og internasjonalt.

Other relevant plans for disseminating new knowledge, nationally and internationally.
Andre relevante måtar å spreie ny kunnskap på, både nasjonalt og internasjonalt.

Everything you need to ship your parcels locally, nationally and internationally.
Alt du trenger for å sende pakkene dine lokalt, innenlands og internasjonalt.

The Internet itself brings us all closer together, nationally and internationally.
Selve Internett bringer oss alle tettere sammen, både nasjonalt og internasjonalt.

Bartlett is also a long-time leader in the Gay Men's Health Movement, both nationally and internationally.
Gjøstein var også engasjert i kvinnespørsmålet på nasjonalt og internasjonalt plan.

For many years Cecilia has lectured nationally and internationally on early pregnancy
Cecilia har i flere år holdt nasjonale og internasjonale foredrag om tidlig graviditet

She has exhibited widely nationally and internationally and has participated in numerous film festivals.
Hun har en omfattende nasjonal og internasjonal utstillingsvirksomhet, og har deltatt på en rekke filmfestivaler.

seminars in cooperation with nationally and internationally acknowledged presenters within the use of clinical eHealth solutions.
seminarer i samarbeid med anerkjente nasjonale og internasjonale foredragsholdere innen bruk av kliniske eHelseløsninger.

NUPI's visibility is high, both nationally and internationally, and the RCN's recent evaluations of Norwegian research institutes emphasize NUPI as a strong
NUPI har høy nasjonal og internasjonal synlighet, og Forskningsrådets nylige evaluering fremhevet også at NUPI er en sterk

Safety Services is an exciting and globally leading company with the broadest range of nationally and internationally accredited training courses in the world.
Safety Services er et spennende og globalt ledende firma med en rekke nasjonale og internasjonale akkrediteringer.

The changes to the system he is working to deliver and the potential for the solution to be scaled up nationally and internationally mean he is a world-class social entrepreneur”, comments Helga Øvsthus Tønder.
Systemendringen han jobber for, og potensialet for nasjonal og internasjonal skalering, gjør Oskar til en sosial entreprenør i verdensklasse, sier Tønder.

design of the project, interest from investors, both nationally and internationally, has been considerable.
utforming har gjort at det har vært stor interesse blant investorer, både nasjonale og internasjonale.

Norwegian People's Aid[2] works nationally and internationally to improve the living conditions of vulnerable groups
Norsk Folkehjelp arbeider internasjonalt og nasjonalt for å bedre levekårene for utsatte grupper

equipment supplier to the aquaculture industry both nationally and internationally.
samarbeidspartner og utstyrsleverandør til havbruksnæringen både nasjonalt og internasjonal.

The president's erratic leadership, both nationally and internationally, as well as his turbulent private life, has fueled speculation about tonight's message.
Presidentens uberegnelige lederskap på nasjonalt og internasjonalt nivå, og hans turbulente privatliv har satt fart i spekulasjonene rundt kveldens kunngjøring.

The Department of Geosciences, University of Oslo has extensive cooperation nationally and internationally with companies, research institutes
Institutt for geofag har et utstrakt samarbeid både nasjonalt og internasjonalt med bedrifter, forskningsinstitutter

He has extensive experience from PE and VC markets, nationally and internationally, and has previously been partner in a investment company. Expertise.
Han har bred erfaring fra private equity og venture-kapitalmarkeder både nasjonalt og internasjonalt, og har tidligere vært partner i et Oslobasert investeringsselskap.

recogonized, both nationally and internationally, for it's production of new knowledge about the Viking Age.
forskningsinstitusjon innenfor vikingtid med bred nasjonal og internasjonal anerkjennelse for produksjon av ny kunnskap om vikingtiden.

The center is recognized as a leader in this field by the broader sports injury community, both nationally and internationally….
Senteret er etablert som ledende i et nasjonalt og internasjonalt nettverk for forskning på feltet.

photographers are award-winning, nationally and internationally, which we are very happy
fotografer er prisbelønte, både nasjonalt og internasjonalt, noe vi er svært stolte