NEED THE HELP - oversettelse til Norsk

• trenge hjelp
• trenger hjelp
• har behov for hjelp

Eksempler på bruk av Need the help på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

you may need the help of a professional designer.
kan det hende du trenger hjelp fra en profesjonell designer.

while others might need the help of a top soy protein powder.
mens andre kan trenge hjelp av en topp soya protein pulver.

The time comes when parents who have raised their children need the help of their sons and daughters.
Tiden kommer når foreldre som har reist sine barn, trenger hjelp av sine sønner og døtre.

you might need the help of a ventilator.
kan du trenge hjelp fra en ventilator.

the person with ARDS must be given extra oxygen and may need the help of a breathing machine.
den personen med ARDS må gis ekstra oksygen, og kan trenge hjelp av en pustemaskin.

sometimes you may need the help of a neurosurgeon or infectious disease specialist.
en terapeut, og noen ganger kan du trenge hjelp av en nevrokirurg eller infeksjonsspesialist.

The bad part is that they are more difficult to work with so you will need the help of a professional.
Den dårlige delen er at de er vanskeligere å jobbe med, så du vil trenge hjelp av en profesjonell.

only after such a treat the turtle may need the help of a veterinarian.
bare etter en slik behandling kan skilpadden trenge hjelp av en veterinær.

To find out, you will need the help of a tough-as-nails Huntress
Å finne ut, vil du trenge hjelpen av et tøff-som-blir naglet Huntress

He had Though, always need the help of neighbors when he should have carriage up a few times a year.
Han hadde vissnok alltid behov for hjelp av naboer når han skulle ha vogna opp et par ganger i året.

we should still support the ones who need the help mostly.
bør vi fremdeles støtte dem som trenger hjelpe som mest.

actions the thought that we need the help of man or of money in order to serve God.
handlinger den idé at vi har behov for menneskers hjelp eller penger for å tjene Gud.

would not need the help of the Japanese.
ikke ville trenge hjelp fra japansk.

When my husband needs the help of a dentist, I agree on general anesthesia.
Når mannen min trenger hjelp fra en tannlege, er jeg enig i generell anestesi.

That you needed the help of a good woman?
Du trenger hjelp av en kvinne?

It needs the help of the Christian world.
Det trenger hjelp av den kristne verden.

It needs the help of its sister civilization.
Det trenger hjelp av sin søstersivilisasjon.

It needs the help of America and Europe.
Det trenger hjelp av Amerika og Europa.

So, thank you, but it's not I who needs the help.
Takk, men det er ikke jeg som trenger hjelp.

I'm the one who needs the help here.
Det er jeg som trenger hjelp her.