NEED TO KNOW WHEN - oversettelse til Norsk

• må vite når
• trenger å vite når

Eksempler på bruk av Need to know when på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We all need to know when we can lift the curfew.
Vi må vite når vi kan heve portforbudet.

I need to know when they're.
Jeg trenger å vite når vi treffer.

In order to successfully implement a bluff, you need to know when to bluff.
For å kunne gjennomføre en bløff, du må vite når å bløffe.

I need to know when this occurs, sooner rather than later.
Jeg trenger å vite når dette skjer, før heller enn senere.

Need to know when you have got mail? No problem.
Trenger du å vite når du har post? Ikke noe problem.

Need to know when to hit or stand in live blackjack?
Trenger du å vite når du skal trekke eller stå i live blackjack?

All right, then. Then I do feel like I need to know when it's gonna happen.
Greit. Jeg føler at jeg trenger å vite når det vil skje.

Lighting and camera need to know when we're actually gonna see the nipples and when we're not.
Lys og kamera må vite når vi ser eller ikke ser brystvortene.

You need to know when the office is‘open'
Du trenger å vite når office er“åpen”

Easy to measure: You need to know when you have achieved your goal
Lett å måle: Du må vite når du har nådd målet ditt,

No, I'm ready to be married, and I need to know when you will be ready.
Nei, jeg er klar for å gifte meg, og må vite når du blir klar.

Of course, sometimes it is necessary to slightly yell at the child, but you need to know when to do this.
Selvfølgelig er det noen ganger nødvendig å rope litt på barnet, men du må vite når du skal gjøre dette.

The following guide will outline some of the crucial facts you need to know when considering putting your money into a Stocks
Den følgende guiden vil skissere noen av de viktige fakta du trenger å vite når man vurderer å sette pengene dine inn i en aksjer

This user guide will take you through all the things you need to know when using Excel at a simple level.
Denne brukerhåndboken tar deg gjennom alt du trenger å vite når du bruker PowerPoint 2016 til å lage profesjonelle presentasjoner.

the agents on the managed systems still need to know when to go to the distributed repositories for updates.
må agentene på de administrerte systemene likevel vite når de må gå til de distribuerte programdatabasene for oppdateringer.

He needs to know when you arrive.
Han trenger å vite når du ankommer.

Baby development What mom needs to know when the child is one year old.
Baby utvikling Hvilken mor trenger å vite når barnet er ett år gammelt.

I needed to know when they would be close enough.
Jeg måtte vite når de var nærme nok.

People needed to know when to go to work,
Folk trengte å vite når de skulle gå på jobb,

Our ancestors needed to know when the best time was to plant crops
Våre forfedre trengte å vite når den beste tiden var å plante avlinger