NEW AND ENHANCED - oversettelse til Norsk

• nye og forbedrede

Eksempler på bruk av New and enhanced på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

(ii) developing new and enhancing existing products
(ii) utvikle nye og forbedre eksisterende produkter

developing new and enhancing existing products
utvikle nye og forbedre eksisterende produkter

Amongst the new and enhanced functionality available in Edgecam 2015 R1.
Nye og forbedrede funksjonaliteter tilgjengelig i Edgecam 2015 R1.

QA/QC: Responsible for automation and testing of new and enhanced products.
QA/QC: Ansvarlig for automatisering og testing av nye og og forbedrede produkter.

Amongst the new and enhanced functionality available in Edgecam 2014 R2.
Oversikt over nye og forbedrede funksjonaliteter i Edgecam 2014 R2.

Sabre Crew Access provides you with a new and enhanced way to view your roster.
Saber Crew Tilgang gir deg en ny og forbedret måte å vise din liste.

Spline workflows Create and animate geometry in several intuitive ways with new and enhanced spline tools.
Med de nye og forbedrede spline-verktøyene kan du lage og animere geometri på innovative måter.

We are also excited to help build the SurveyMonkey platform with new and enhanced services.”.
Vi ser også fram til å bidra til å utvikle SurveyMonkey-plattformen med nye og forbedrede tjenester.”.

Olav's Hospital and SINTEF develops in cooperation new and enhanced services for outpatients with chronic disorders.
Olavs Hospital og SINTEF nye og forbedrede tjenester for hjemmeboende med kroniske lidelser.

Office Access 2007 introduced the following new and enhanced data types and controls: Multivalued fields Attachment data type.
Office Access 2007 inneholder nye og forbedrede datatyper og kontroller som lar deg lagre flere typer data.

Get to grips with a vast range of new and enhanced gameplay features for the ultimate Dark Knight experience.
Prøv deg på nye og forbedrede spillfunksjoner for å få den ultimate Dark Knight-opplevelsen.

The swift evolution of Edgecam Workflow is highlighted with over 50 new and enhanced aspects of functionality in the latest release.
Den raske utviklingen av Edgecam Workflow er markert med over 50 nye og forbedrede aspekter av funksjonalitet i den siste utgivelsen.

It is expected that thickness variation will further reduce to 3-4 micron with the commissioning of new and enhanced paper machines.
Det forventes at tykkelsesvariasjonen ytterligere reduseres til 3-4 mikron med igangsetting av nye og forbedrede papirmaskiner.

The swift evolution of Edgecam Workflow is highlighted with over 50 new and enhanced aspects of functionality in the latest release.
Den raske utviklingen av Edgecam Workflow har resultert i over 50 nye og forbedrede funksjoner i den siste versjonen.

the opportunity to share ideas for new and enhanced services and products.
muligheten til å dele ideer for nye og forbedrede tjenester og produkter.

Th Generation Intel Core processor-based desktop platforms are loaded with new and enhanced features to deliver amazing experiences that five-year-old systems can't handle.
Th Generation Intel Core-prosessorbaserte skrivebordsplattformer er lastet med nye og forbedrede funksjoner for å levere fantastiske opplevelser som femårige systemer ikke kan håndtere.

you will come across some new and enhanced symbols.
du vil fortsatt kommer over noen nye og oppfriskede symboler.

as it contains new and enhanced features for better protection against security threats.
fordi den inneholder nye og forbedrede funksjoner for økt beskyttelse mot sikkerhetstrusler.

Office Access 2007 includes new and enhanced data types
Office Access 2007 inneholder nye og forbedrede datatyper og kontroller

creates new and enhanced soldiers every[…].
skaper nye og forbedrede soldater hver[…].