NEW MAPS - oversettelse til Norsk

• nye kart
• nye kartene
• nye kartoppdateringer
• nye baner
• nye maps

Eksempler på bruk av New maps på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

These new maps are the first of their kind.
De nye kartene er de første i sitt slag.

Fight head-to-head against other players on familiar grounds with 4 exciting new maps set in locations from previous aliens movies;
Kjemp ansikt-mot-ansikt med tre andre spillere på kjente områder med 4 spennende nye baner satt i steder fra de tidligere aliens-filmene;

Just months after we preview the new Maps for desktop at Google I/O,
Juli Bare måneder etter at vi forhåndsviser nye Maps for datamaskiner på Google I/O-konferansen,

These new maps are only available in Defusal Group Sigma for Casual
Disse nye kartene er kun tilgjengelige i desarmeringsgruppen Sigma i modusene avslappet

What were some of the challenges from the dev team when making these new maps?
Kan dere fortelle litt om utfordringene utviklerteamet hadde med å lage disse nye kartene?

There were quite a lot of changes during the development process of the three new maps.
Vi kom med en del endringer under utviklingsprosessen av de tre nye kartene.

Because the new maps reveal microclimates
Fordi de nye kartene avdekker mikroklimaer

The new maps are also of higher quality,
De nye kartene er dessuten av bedre kvalitet,

Cloaked in Silence' is new downloadable content adding three new maps and a new multiplayer character Quiet to the online experience.
Cloaked in Silence" er nytt nedlastbart innhold med tre nye kart og den nye flerspillerfiguren Quiet til nettspillet.

plus 18 new maps, untold stories and a whole lot more.
i tillegg til 18 nye kart, nye historier og mye mer.

as they unlock these new maps.
som låses opp med de nye kartene.

also receive the new maps from Geodata", says Øren.
også får med de nye kartene fra Geodata,” sier Øren.

at drawing readable maps, usually with fewer details than we experience on most new maps these days.
gjerne med færre detaljar enn det vi ofte kan oppleve på nyare kart.

We will guarantee new maps on your unit for free within 90 days of purchase, plus we also offer a onetime update,
Vi garanterer deg alle nye kartoppdateringer gratis innenfor 90 dager etter kjøp av navigator, samt at vi også tilbyr nüMaps Onetime

we also felt like we really challenged ourselves to take risks with these new maps.
vi virkelig utfordret oss selv til å ta sjanser med disse nye kartene.

If new maps are released within 30 days of the first time you use of your software,
Dersom det skulle komme nyere kart i løpet av de 30 første dagene etter den første aktiveringen av programvaren din,

In their place we are adding two new maps; Abbey,
De byttes ut med to nye kart: Abbey, et desarmeringskart med beliggenhet i en middelhavslandsby,

the Sparrow Racing League, featuring two new maps- Earth's Haakon Precipice and Mercury's Shining Sands-
for Sparrow Racing League er tilbake, og det med to nye kart: jordens Haakon Precipice og Merkurs Shining Sands,

OS X Mavericks is our best version yet and features new Maps and iBooks apps,
OS X Mavericks er vår beste utgave så langt og leveres med nye Kart- og iBooks-apper,

New map decoding for the Hungarian public television.
Nye kart dekoding for ungarske offentlige TV.