NEW MAPS in Swedish translation

• nya kartor
• nya banor
• nya kartorna

Examples of using New maps in English and their translations into Swedish

BATTLEFIELD 4 PREMIUM INCLUDES: Five digital expansion packs featuring new maps and in-game content.
Battlefield 4 Premium-medlemskapet inkluderar fem digitala expansionspaket med nya multiplayer-kartor och nytt ingame-innehåll.

Rise of Iron comes complete with four new maps(three for Xbox One players).
Rise of Iron kommer komplett med fyra nya multiplayerbanor(tre för Xbox-spelarna).

CS: GO features new maps, characters, and weapons
CS: GO presenterar nya banor, karaktärer och vapen

New maps, more vehicles, more weapons,
Nya banor, fler fordon,

CS: GO features new maps, characters, and weapons,
CS: GO presenterar nya banor, karaktärer och vapen

CS: GO features new maps, characters, and weapons
CS: GO presenterar nya banor, karaktärer och vapen

CS: GO features new maps, characters, and weapons and delivers updated versions of the classic CS content.
CS: GO presenterar nya banor, karaktärer och vapen och levererar uppdaterade versioner på det klassiska CS-innehållet(de_dust, m.m.).

CS: GO features new maps, characters, and weapons
CS: GO presenterar nya banor, karaktärer och vapen

Today you can download a new maps from Costa Blanca,
Från och med idagkan ni ladda ner en ny karta från Costa Blanca,

What were some of the challenges from the dev team when making these new maps?
Berätta om några av utmaningarna som utvecklingsteamet stötte på när de här nya banorna skapades?

The new maps will be available in selected cities and states,
Finns i utvalda städer i USA. Nya Kartor släpps för utvalda städer

The new maps raise awareness about local releases of air pollutants,
De nya kartorna ökar medvetenheten om lokala utsläpp av luftföroreningar

It provides four new maps to conquer and hazard variations of the Earth maps..
Det följer med fyra nya banor att erövra och farliga varianter av banorna från Jorden.

It approved new maps for Luxembourg, the Netherlands and Germany
Kommissionen godkände således nya stödkartor för Luxemburg, Nederländerna

we also felt like we really challenged ourselves to take risks with these new maps.
Vi kände att vi verkligen utmanade oss att ta risker med de nya kartorna.

with Contest of Mayors, as they unlock these new maps.
när de llåser upp de nya kartorna.

cruise ship- with the new maps, you will presetn your travels even more precisely& impressively. New!.
tåg eller kryssningsfartyg- med de nya kartorna kan du visa den tillryggalagda sträckan ännu tydligare och exaktare!

cruise ship- with the new maps, you can present your travels even more precisely& impressively.
tåg eller kryssningsfartyg- med de nya kartorna kan du visa den tillryggalagda sträckan ännu tydligare och exaktare.

Because the new maps reveal microclimates
Eftersom de nya kartorna avslöjar mikroklimat

OS X Mavericks is our best version yet and features new Maps and iBooks apps,
OS X Mavericks är den bästa versionen hittills med de nya programmen Kartor och iBooks, taggar och flikar i Finder,