NEW SYSTEMS - oversettelse til Norsk

• nye systemer
• nye anlegg
• nye systemene
• nye system

Eksempler på bruk av New systems på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To compensate for this loss, all new systems must be equipped with higher illuminance levels(= new value).
For å kompensere for dette tapet må hvert eneste nye anlegg utstyres med større belysningsstyrker(= ny verdi).

The company produces three new systems per week for customers around the world,
Selskapet produserer tre nye systemer hver uke for kunder over hele verden,

sector-specific energy consulting helps you find the right strategy at the right time, whether for existing or new systems.
bransjespesifikk rådgivning innen energisparing finner du riktige strategier til riktig tidspunkt- i eksisterende eller nye anlegg.

The constant emergence of these new systems is creating confusion among traders as to which one is legit
Den konstante fremveksten av disse nye systemene er å skape forvirring blant tradere som til hvilken som er legit

new technology and new systems.
ny teknikk og nye systemer.

These new systems should be safe
Disse nye systemene skal være sikre

Companies that have already started have experienced that it's more about modifying business processes than introducing new systems and technologies.
Virksomheter som allerede er i gang har erfart at det handler mer om å endre forretningsprosessene enn å innføre nye system og teknologi.

At the same time, many of these same players have introduced new systems for administration of maintenance activities.
Samtidig har mange av de samme aktørene innført nye systemer for administrering av vedlikeholdsaktiviteter.

weapons and brand new systems you will encounter in Just Cause 4.
våpnene og de helt nye systemene du kommer til å møte på i Just Cause 4.

are printed via API, and training in new systems is not necessary.
etikettene skrives ut via API, og det er ikke nødvendig med opplæring i nye systemer.

Unfortunately, the Board chose not to invest in new systems based on the reasons that it was too costly.
Dessverre valgte styret å ikke investere i nytt system og begrunnet det med at det ble for kostbart.

In the New Systems page, click Browse to add individual systems from a Domain and click OK.
Klikk på Bla på siden Nye systemer for å legge til enkeltsystemer fra et domene, og klikk på OK.

But when hospitals need to know about the new systems, and they must use them, says Khalid.
Men da må sykehusene vite om de nye systemene, og de må ta dem i bruk, avslutter Sletta.

You avoid excessive downtime in deploying new systems and can eliminate the risks and unnecessary complexity associated
Du unngår unødvendig lang driftsstans i forbindelse med implementering av nye systemer, og kan eliminere risikoene

Select whether to deploy the agent to the new systems, and whether the systems are added to the selected group
Velg om du vil installere agenten på det nye systemet og om systemet legges til den valgte gruppen,

Precisely computer games have been part in inspiring the new systems being tested by Battle Lab at Rena.
Nettopp dataspill har vært med på å inspirere de nye systemene som nå testes av Battle Lab på Rena.

With the launch of the new systems, ELYRA, LSM 780
Med lanseringen av de nye systemene, ELYRA, LSM 780

The new systems from EVG will be mounted at the Micro Systems Technology Center of ITRI.
De nye systemene fra EVG vil bli montert på Micro Systems Technology Center of ITRI.

Check your new systems are working before arranging an audit by an independent certifier.
Sjekk at de nye systemene dine fungerer før du arrangerer en revisjon med en uavhengig sertifiseringsbyrå.

This usually happens when rolling out new systems and services, or the upgrading of the entire system to a new version.
Dette skjer som regel ved utrulling av nye systemer og tjenester, eller ved oppgradering av hele systemet til ny versjon.