NOT GET USED - oversettelse til Norsk

• ikke venne meg
• ikke vant
• ikke bli brukt
• venner meg ikke
• ikke får brukt

Eksempler på bruk av Not get used på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

could not get used to lenses.
kunne ikke bli vant til linsene.

Caused some discomfort and could not get used to the differential.
Forårsaket noen ubehag og kunne ikke bli vant til differensial.

we can't get used to its terrifying stare.
blir vi ikke vant til dens skrekkelige blikk.

However, as some might not get used to walking bare foot,
Men som noen kanskje ikke får brukt til å gå barbent,

they cannot get used to the norms adopted at liberty(in society).
kan de ikke bli vant til normer vedtatt i frihet(i samfunnet).

you're paying for these extra features that may not get used.
du betaler for en hel del ekstrafunksjoner som kanskje ikke kommer i bruk.

he can not get used to it.
kan han ikke bli vant til det.

Many kids who have just started going to the kindergarten cannot get used to it.
Mange barn som nettopp har begynt å gå til barnehagen, kan ikke bli vant til det.

and I can't get used to one.
Jeg blir ikke vant til det.

I cannot get used even to the shortest time to be in your house without you,
Jeg kan ikke bli brukt til den korteste tiden til å være i huset uten deg,

The second new trick probably won't get used much, but in a pinch,
Det andre nye trikset vil kanskje ikke bli brukt så mye,

he will not get used later, setting goals
vil han ikke bli brukt senere, sette mål

I haven't gotten used to it.
Jeg har ikke vent meg til det.

You still haven't gotten used to it?
Har du fortsatt ikke blitt vant til det?

Don't get used to it.
Ikke bli vant til det.

Don't get used to it.
Ikke bli for vant til det.

Don't get used to it.
Lkke bli for vant til det.

Don't get used to this.
Ikke bli vant til dette.

He can't get used to losing.
Han kan ikke bli vandt til å tape.

But don't get used to it.
Ikke bli vant til det.