NOT REPLACED - oversettelse til Norsk

• ikke erstattet
• ikke skiftet ut
• ikke byttet ut
• ikke erstattes

Eksempler på bruk av Not replaced på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

biscuits provided in the room too, however I was disapointed that the bottled water wasn't replaced for our second nights stay.
kjeks utlevert på rommet også, men jeg ble skuffet over at vannflaske ble ikke byttet ut for vår andre netters opphold.

When the contingent of troops left around August 2007, it was not replaced and Denmark shifted its focus to non-military support around Baghdad.
Da kontingenten av tropper ble trukket tilbake i august 2007 ble den ikke erstattet, og Danmark flyttet fokuset til ikke-militær støtte rundt Bagdad.

Doses omitted for toxicity are not replaced; and, if a patient vomits after taking a dose, this dose should not be replaced.
Utelatte doser på grunn av toksisitet skal ikke erstattes, og hvis en pasient kaster opp etter å ha tatt en dose skal denne dosen ikke erstattes.

This puts tremendous strain on the drive train, and, if not replaced in a timely manner,
Dette setter enorm belastning på drivverket, og, hvis ikke erstattes i tide,

Her gifts are not replaced by those synthesized in the laboratory,
Hennes gaver erstattes ikke av de som er syntetisert i laboratoriet,

Showers lukewarm, towels not replaced until we asked, bathromm door didn't close,
Dusj lunken, håndklær erstattet ikke før vi spurte, bathromm døren lukkes ikke,

that prescription drugs weight loss not replaced the need for healthy changes in your eating habits and activity level.
reseptbelagte vekt-tap legemidler ikke erstatte behovet for å gjøre sunn endringer i din å spise vaner og aktivitetsnivå.

sugar were not replaced, no… More Was this review helpful?
sukker ble ikke skiftet ut, ingen kjøleskap, ingen flannel, min side av sengen… Mer?

was not replaced after the first night.
ble ikke skiftet ut etter den første natten.

On our second day the bath towels wasn't replaced, but a phone call to reception cured the problem.
På vår andre dag av håndklær ble ikke skiftet, men en telefonsamtale til resepsjonen spekemat problemet.

In fjords with a shallow threshold this deep water is not replaced every year and low oxygen concentration makes the deep water unsuitable for fish and animals.
I en del fjorder er terskelen så grunn at vannet i dypet ikke skiftes ut hvert år og vannet blir oksygenfattig og ulevelig for en del fisk og dyr.

This game feature will not only reward you with some more wins by replacing the other symbols in the game(Only symbol not replaced is the scatter).
Dette spillet har ikke bare vil belønne deg med noen mer vinner ved å sette inn andre symboler i spillet(bare symbolet ikke byttet er strø).

had taken the towels and not replaced them and my cousin who had just checked in that day said that no towels were in the room!!
hadde tatt håndklær og ikke erstattet dem og fetteren min som nettopp hadde sjekket inn den dagen sa at ingen håndklær var på rommet!!

The housekeeping was not well done as toliet rolls are not replaced(they only provide half a roll when replenished),
I dag var ikke godt gjort som ikke noe ruller er ikke skiftet ut(de kun gir en halv rull

The church has not replaced Israel as God's people,
Menigheten har ikke erstattet Israel som Guds folk,

Only one symbol isn't replaced during this feature is the scatter symbol
Bare ett symbol er ikke byttet ut under denne funksjonen er strø symbol

this is mostly for the reason that the magnesium rod is consumed but not replaced in time, the water heater tank become corrosion and perforation.
dette er hovedsakelig på grunn av at magnesium stang er fortært, men ikke erstattet den vann varmeapparatet tank bli korrosjon og perforering.

the soiled sheets that were there the day I arrived were not replaced.
det skitne laken som var der den dagen jeg ankom ble ikke skiftet ut.

storage were open/visible Toiletries not replaced well-we stayed 5 night 6.0 Good Pros.
bassengkanten Ingen skuffer i rommet med alle hyller og lagring var åpne/synlig toalettartikler ikke skiftet ut godt vi bodde der i 5 natt.

what is really import in most cases, not replaced with domestic products
hva er egentlig import i de fleste tilfeller, ikke erstattes med innenlandske produkter