Eksempler på bruk av Official release på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Debian Project is pleased to announce the official release of Debian GNU/Linux version 5.0(codenamed Lenny) after 22 months of constant development.
Debian prosjektet er stolt av å kunne annonsere den offisielle utgivelsen av Debian GNU/Linux versjon 5.0 kodenavn Lenny etter 22 måneder med konstant utvikling.This addition came through for five years after the official release of the game and, in spite of everything,
Dette tillegg kom gjennom i fem år etter den offisielle utgivelsen av spillet og, på tross av alt,A few months before the official release of the first game Quake,
Et par måneder før den offisielle utgivelsen av det første spillet Quake,The Debian Project is pleased to announce the official release of Debian GNU/Linux version 4.0, codenamed etch, after 21 months of constant development.
Debian prosjektet er stolt av å kunne annonsere den offisielle utgivelsen av Debian GNU/Linux versjon 5.0 kodenavn Lenny etter 22 måneder med konstant utvikling.It is assumed that immediately after the official release of the game, it will be available for use on personal computers
Det antas at umiddelbart etter den offisielle utgivelsen av spillet, vil 
After the official release, it will be constantly updated,
Etter den offisielle utgivelsen, vil det bli kontinuerlig oppdatert,which should be the official release 16 August 2010.
expect to see the official release shortly after.
forvente å se den offisielle utgivelsen kort tid etter.And they promise to continue this practice and after the official release of the game's release. .
Og de lover å fortsette denne praksisen, og etter den offisielle utgivelsen av While these architectures are not“official release architectures”, about 90% of the software packaged by Debian is available for them.
Selv om disse arkitekturene ikke er«offisielt utgitte arkitekturer», er ca 90 % av programvaren pakket av Debian tilgjengelig for dem.It's kind of a game veteran, as its official release took place in 2008,
Det er litt av et spill veteran, som sin offisielle utgivelsen fant sted i 2008,Perihelion was an official release in the sense that it was sanctioned by the management.
Perihelion var en offisiell utgivelse på den måten at den var tillat av managementet.Its official release was on October 17,
Den offisielle utgivelsesdatoen var satt til 17. oktober 2007,
Their first official release was the song"Speed of Desperate" on the 1993 compilation Brain Trash.
Deres første offisielle utgivelse var sangen«Speed of Desperate» på samleplaten«Brain Trash» fra 1993.less confirmed the Nintendo 3DS finally has a date of official release.
mindre bekreftet at Nintendo 3DS har endelig en dato for offisiell utgivelse.Some critics were quick to note that this live album was Starr's seventh official release of the sort in fourteen years.
Kritikerne var raske på å notere seg at dette konsertalbumet var Starrs syvende offisielle utgivelse av denne sorten på fjorten år.fixed quite many engine-related bugs with this 6.5.0 official release.
fikset ganske mange motorrelaterte feil med denne 6.5.0 offisiell utgivelse.we did not see an official release before 2014.
det var ikke før i 2014 man så et offisielt slipp av musikk.maintained internally only until they become part of an official release of the third-party library.
internt vedlikeholdt bare til de blir del av en offisiell utgivelse av tredjepartsbiblioteket.Until 1992's much-maligned Summer in Paradise, it would remain their only official release to have this distinction.
Fram til 1992 og Summer in Paradise var dette den einaste offisielle utgjevinga som klarte dette.
