Eksempler på bruk av One place på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bente, listen. With so many top leaders in one place, it's a terror target.
Bente, hør! Så mange toppledere samlet på én plass, er et fristende terrormål.It was one place on one night.
Det var ett sted én kveld.Yes. Flying? From one place to another?
Ja. Flyr? Fra ett sted til et annet?I gather you all together in one place.
Jeg samlet dere alle på ett sted.All your holes in one place.
Alle hull på ett sted.You know, the OR is the one place where I can come and think.
Operasjonssalen er det eneste stedet hvor jeg kan tenke klart.And I ended up in the one place I wanted to avoid.
Og jeg havnet på det eneste sted jeg ville unngå.The cluster would be the one place they feel safe.
Wow. Nice. The one… The one place even MegaBus won't go, that's crazy.
I come home, the one place where there's supposed to be peace and calm.
Jeg kommer hjem, det ene stedet som skal være rolig og fredelig.So we're going to the one place in hell.
Så vi drar til det ene stedet som selv djevelen frykter.It's the one place they haven't searched.
This is the one place on earth I should be.
Dette er det ene stedet jeg bør være.It's the one place that really returns me… to myself.
There's only one place he can sell it: Marrakech.
Bare selge den ett sted: Marrakech.The one place he will be alone.
Det eneste stedet han kan være alene.Thank you, Danny. This is the one place I have felt safe in.
Takk, Danny. Dette er det eneste stedet jeg har følt meg trygg på evigheter.A school is the one place I hate to go to.
En skole er det ene stedet jeg hater å dra til.In the one place Mom and Dad would never dare to look.
Det ene stedet der mor og far aldri vil kikke.The one place where all men truly… Squad, this here is… Private Cage.
Det eneste stedet hvor alle… Dette er… Menig Cage.
