OUR BEHALF - oversettelse til Norsk

• vår vegne
• våre vegne
• oppdrag fra oss
• våre vegner
• vårt vegne

Eksempler på bruk av Our behalf på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

who will treat the data on our behalf.
behandler opplysningene på våres vegne.

A company that processes data on our behalf is called a“data processor”.
Et selskap som behandler data på vegne av oss kalles en databehandler.

who process data on our behalf.
prosesserer data på våres vegne.

And he has the courage to ask the slightly banal questions on our behalf.
Og han tør stille de litt banale spørsmålene på vegne av oss.

the companies providing services on our behalf, are obliged to confidentiality
tjenesteleverandørene som handler på oppdrag fra oss, er forpliktet på fortrolighet

We need to send the information to companies who work on our behalf to provide a product
Vi trenger å sende informasjonen til bedrifter som jobber på våre vegner for å levere et produkt

They process personal data only on our behalf and in strict accordance with our instructions on the basis of agreements on commissioned data processing.
De behandler personopplysninger bare på oppdrag fra oss og i strengt samsvar med våre anvisninger på grunnlag av relevante kontrakter om oppdragsbehandling.

Such Processors may never process your personal data other than on our behalf and in accordance with this Privacy Policy.
Disse aktørene behandler utelukkende dine personopplysninger på oppdrag fra oss og i henhold til personvernpolicyen.

Our trusted third party suppliers to perform a range of business services on our behalf, such as hosting and maintenance services;
Våre godkjente tredjepartsleverandører som utfører en rekke tjenester på våre vegner, for eksempel drifts- og vedlikeholdstjenester.

We may allow others to serve advertisements on our behalf across the Internet and to provide analytics services.
Vi kan tillate at andre presenterer annonser på vår vegne på Internett, og også å tilby analysetjenester.

our products in the form of an e-mail newsletter on our behalf.
våre produkter i form av et e-post-nyhetsbrev på oppdrag fra oss.

All external partners that process personal data on our behalf have signed written data processing agreements with us in which they are subject to strict confidentiality.
Alle eksterne samarbeidspartnere som behandler personopplysninger på vårt vegne, har inngått skriftlige databehandleravtaler med vår virksomhet, hvor de er underlagt streng fortrolighet.

CINT manages these surveys on our behalf and on the behalf of many other research firms in Europe and North America.
Cint forvalter undersøkelsene på vår vegne og på vegne av mange andre analyseselskaper i Europa og Nord-Amerika.

which handles the technical side of the mailing on our behalf.
avvikler den tekniske siden av forsendelsen på oppdrag fra oss.

These only deal with information on our behalf and may not be used for their own purposes.
Disse behandler utelukkende opplysninger på vår vegne og får ikke bruke dem til egne formål.

Personal data assistants process the information on our behalf according to our instructions and help us with IT services,
Personlige informasjonsassistenter behandler informasjonen på vår vegne i samsvar med våre instruksjoner

Third parties: We may use third-party services in the processing of your data on our behalf for the above-mentioned purposes.
Tredjeparter: Vi kan bruke tjenester fra tredjeparter under behandling av dine opplysninger på vår vegne for ovennevnte formål.

Third-party service providers We rely on third-party service providers to perform a variety of business operations on our behalf.
Tredjeparts tjenesteleverandører Vi er avhengige av tredjeparts tjenesteleverandører for å utføre en rekke forretningsoperasjoner på vår vegne.

we sometimes use third-party service providers to perform specific functions on our behalf.
bruker vi i bland tredjeparts tjenesteleverandører til å utføre spesifikke funksjoner på vår vegne.

With vendors, consultants and other service providers who need access to such information to carry out work on our behalf.
Med leverandører, konsulenter og andre tjenesteytere som trenger tilgang til denne informasjonen for å utføre arbeid på vår vegne.