OVERSEAS TERRITORIES - oversettelse til Norsk

• oversjøiske territorier
• oversjøiske territorium
• oversjøisk territorium
• oversjøiske territoriene
• oversjøiske område
• overseas territories

Eksempler på bruk av Overseas territories på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Get price Voyager Voyager is a Caribbean ferry operator providing high-speed connections between the French overseas territories of St. Martin and St.
Voyager Voyager er et karibisk fergeselskap, som leverer rask ferger mellom de franske oversjøiske territoriene St. Martin og St.

The free encyclopedia Jump to navigation Jump to search Crown dependencies are independently administered jurisdictions which do not form part of either the United Kingdom or the British Overseas Territories.
Ved å være en uavhengig administrert embetsområde er kronbesittelser ikke en del av Storbritannia eller britisk oversjøisk territorium.

is a sector of Antarctica claimed by the United Kingdom as one of its 14 British Overseas Territories and is the largest.
er ein sektor i Antarktis som Storbritannia hart gjort krav på som eit av sine 14 britiske oversjøiske territorium.

since 1951 called overseas territories.
fra 1951 omtalt som oversjøiske territorier.

Voyager is a Caribbean ferry operator providing high-speed connections between the French overseas territories of St. Martin and St.
Voyager er et karibisk fergeselskap, som leverer rask ferger mellom de franske oversjøiske territoriene St. Martin og St.

They do not form part of either the United Kingdom or the British Overseas Territories.
Ved å være en uavhengig administrert embetsområde er kronbesittelser ikke en del av Storbritannia eller britisk oversjøisk territorium.

Crown dependencies are independently administered jurisdictions which do not form part of either the United Kingdom or the British Overseas Territories.
Ved å være en uavhengig administrert embetsområde er kronbesittelser ikke en del av Storbritannia eller britisk oversjøisk territorium.

renamed the Dependent Territories(including Saint Helena) the British Overseas Territories.
statsborgerskapet til øybeboerne og endret navnet på de avhengige områdene til Britisk oversjøisk territorium.

renamed the dependent territories(including Saint Helena) the British Overseas Territories.
Act statsborgerskapet til øybeboerne, og endret navnet på de avhengige områdene til Britisk oversjøisk territorium.

The country claims the British-administered overseas territories of the Falkland Islands and South Georgia and the South Sandwich Islands.
Argentina gjør krav på de britiske oversjøiske territoriene Falklandsøyene og Sør-Georgia og Sør-Sandwichøyene.

Sardinia, and the overseas territories- would transfer to the Bavarian prince, Joseph Ferdinand.
Sardinia, og de oversjøiske områdene- ville bli overført til Josef Ferdinand av Bayern.

as a bank of issue for all Portuguese overseas territories.
med det formål å utstede portugisisk valuta i deres utenlandske territorier.

renamed the Dependent Territories the British Overseas Territories.
endret navnet på de avhengige områdene til Britisk oversjøisk territorium.

The British people, or the Britons, are the citizens of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the British Overseas Territories, and the Crown dependencies.
Den britiske monarken er statssjef i Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland og i britiske oversjøiske territorier og kronbesittelser.

French is also the official language of Mayotte and Réunion, two overseas territories of France located in the Indian Ocean,
Fransk er også offisielt språk i Mayotte og Réunion, to oversjøiske territorier i Frankrike ligger i Det indiske hav,

been issued in France, including its overseas territories, making it possible for prison inmates to receive pastoral visits from Jehovah's Witnesses.
godkjent fengselsprest i Frankrike og i franske oversjøiske territorier, noe som gjør det mulig for innsatte som ønsker åndelig hjelp, å få besøk av Jehovas vitner.

when the last overseas territories of Portugal were handed over(most notably Portuguese Africa which included the overseas provinces of Angola
då dei siste oversjøiske territoriet til Portugal vart slepte fri(mellom andre Portugisisk Afrika, som inkluderte Angola og Mosambik,

and all but three of the British overseas territories Cayman Islands, British Virgin Islands
og alle utenom tre av de britisk oversjøisk territoriene Caymanøyene, De britiske Jomfruøyer og Bermuda

if the country were to be dismembered by losing its overseas territories, that would spell the end for Portuguese independence.
multirasemessig og plurikontinentalt siden 1400-tallet, ville det bety slutten på portugisisk uavhengighet dersom de oversjøiske territorier gikk tapt.

Gibraltar is an overseas territory belonging to the British which is situated at the Mediterranean entrance.
Gibraltar er en oversjøisk territorium tilhører britene som ligger ved Middelhavet inngangen.