Eksempler på bruk av Pairing mode på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some devices are in the pairing mode by default when turned on
Enkelte enheter står som standard i parrings-modus når de er påslåttNext, press and hold the power button for 3 seconds to put the headphones into pairing mode.
Deretter trykker du på og holder inne av/på-knappen i tre sekunder for å sette hodetelefonene i paremodus.Note: The first time you turn on the headset, it will automatically go into pairing mode and the Bluetooth® indicator will flash purple.
Merk: Første gang du slår på hodesettet, går det automatisk inn i sammenkoblingsmodus, og Bluetooth-indikatoren blinker lilla.Read the BTD800 manual carefully before installing as the USB dongle will automatically be in pairing mode when inserted in the computer for the first time.
Les håndboken til BTD800 nøye før du installerer fordi USB-donglen vil automatisk være i paringsmodus når den settes inn i datamaskinen første gang.make sure it's still in the pairing mode and then try the procedure again.
må du kontrollere at den står i parrings-modus og deretter prøve på nytt.In order to successfully pair your Wedge Mobile Keyboard to such a tablet, use the following alternative pairing mode.
For å kunne pare Wedge Mobile-tastaturet med et slikt nettbrett kan du bruke følgende alternative paringsmodus.make sure that the display is in pairing mode, and pair your display via Bluetooth Settings.
må du sjekke at leselisten er i sammenkoblingsmodus og koble til leselisten via Bluetooth-innstillingene.they will be in pairing mode.
vil de være i sammenkoblingsmodus.Pressing Bluetooth® will switch between connecting mode(flashing white) and pairing mode(pulsing blue) Bluetooth®.
Når du trykker på Bluetooth, veksles det mellom tilkoblingsmodus(blinker hvitt) og sammenkoblingsmodus(pulserer blått).enter the pairing mode and search for this unit from another device.
går du til grupperingsmodusen og søker etter denne enheten fra en annen enhet.they will automatically turn on in this pairing mode.
vil de automatisk slå seg på til denne paremodusen.they will automatically turn on right into this pairing mode.
vil de automatisk slå seg på til denne paremodusen.Note: after five minutes of inactivity, the headset will automatically exit pairing mode and the bluetooth® indicator will turn off.
Merk: Etter fem minutter uten aktivitet, går hodesettet automatisk ut av paremodus, og Bluetooth-indikatoren slås device you want to pair is turned on and in pairing mode, so your phone can connect to it.
enheten du vil sammenkoble med, er slått på og i modus for sammenkobling slik at mobilen kan koble til dem.Simply hold down the receiver power button for a few seconds to enter pairing mode, then add each receiver to the radio commander.
Bare hold nede mottakerens av/på-knapp i et par sekunder for å gå til paringsmodus, og legg så hver enkelt mottaker Left- button to activate pairing mode and for a conversation in the headset mode(it has a built-in microphone with an effective suppression of the resulting echo),
Venstre-- knappen for å aktivere sammenkoblingsmodus, og for en samtale i hodetelefon-modus(den har en innebygd mikrofon med en effektiv undertrykkelse av den resulterende echo),When you are ready, make sure the Streamer is in pairing mode, or make sure you are ready to get the Streamer into pairing mode once the BTD800 dongle is inserted.
Når du er klar, kontroller at Streamer er i paringsmodus, eller vær klar til å sette Streamer i paringsmodus så snart BTD800 er satt inn. Se hvordan du parer enhetene her.remote control in pairing mode to pair it to the television.
TV'en og fjernkontrollen i paringsmodus, for å pare den til TV'en.long press the power key to enter the pair mode.
trykk lenge på-tasten for å gå inn i par modus.Follow the instructions that came with your keyboard to place it in discovery or pair mode.
Følg instruksjonene som fulgte med tastaturet, for å sette det i oppdagings- eller sammenkoblingsmodus.
