PEACEFULNESS - oversettelse til Norsk

• fred
• ro
• fredelighet
• stillheten
• fredfullhet
• freden
• roen
• fredfyltheten
• fredfulthet
• peacefulness

Eksempler på bruk av Peacefulness på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the house provides peacefulness and privacy, allowing guests to relax
gir huset ro og privatliv, slik at gjestene kan slappe av

plentiful resorts and peacefulness make this a rejuvenating holiday for most that travel there.
rikelig feriesteder og fredelighet gjøre dette til en foryngende ferie for de fleste som reiser der.

inspired by the peacefulness and colours of the Scandinavian forest.
inspirert av stillheten og atmosfæren i de skandinaviske skoger.

is immersed in a higher spiritual happiness and inner peacefulness.
befinner seg fordypet i en høyre åndelig glede og indre fred.

The shots seem to borrow a kind of peacefulness from the clouds' slow transience,
Skuddene låner en slags fredfullhet fra skyenes langsomme flyktighet,

The atmosphere of this room is one peacefulness and relaxation exactly what you seek for when on holiday….
Atmosfæren i dette rommet er en ro og avslapning nøyaktig hva du søker etter når du er på ferie i….

I wrote this music to show that Falun Gong practitioners have never lost their compassion and peacefulness towards others despite the ruthless persecution that has befallen them.
Jeg skrev denne musikken for å vise at Falun Gong-utøvere aldri har mistet sin medfølelse og fredelighet mot andre, selv ikke under den ubarmhjertige forfølgelsen de opplever.

others- with excessive peacefulness and kindness.
andre- med overdreven fred og vennlighet.

visit an important Buddhist temple while enjoying the peacefulness of this serene site only one hour from Shinjuku.
besøk et viktig buddhistisk tempel mens du nyter stillheten i dette rolige stedet bare en time fra Shinjuku.

The subjective experience of the Transcendental Meditation technique is one of mental relaxation and peacefulness combined with inner wakefulness.
Den subjektive erfaringen man har under Transcendental Meditasjon er mental avslapning og ro kombinert med indre årvåkenhet.

at the same time a statement about the peacefulness and hospitality of the people.
samtidig en uttalelse om fred og gjestfrihet til folket.

Of course you can also choose to relax and enjoy the peacefulness of nature at the camp.
Selvfølgelig kan du også velge å slappe av og nyte stillheten i naturen på campingplassen.

The lady also stressed that she admires Falun Gong practitioner's compassion and peacefulness very much.
Damen la også vekt på at hun beundret svært høyt Falun Gong utøvernes medfølelse og fredelighet.

It is this shared peacefulness that represents for me the happiness of life with the Taizé Community.
Det er denne felles freden som for meg står for lykken ved livet i Fellesskapet i Taizé.

clear blur sea it is the ideal summer resort for those seeking peacefulness and close contact with nature.
klar uskarphet havet det er det ideelle sommersted for de som søker ro og nær kontakt med naturen.

You will experience full privacy and peacefulness, allowing You to relax
likevel vil du oppleve fullstendig privatliv og fred, slik at du kan slappe av

You will feel the breeze around the house and the peacefulness sitting on the back porch looking into the small hills just like the family itself.
Du vil føle brisen rundt huset og roen sitter på baksiden verandaen ser inn i de små åsene, akkurat som familien selv.

to experience the peacefulness and excitement of the contact with unspoilt nature.
for å oppleve freden og spenningen i kontakt med urørt natur.

rejoice in your sense of peacefulness.
fryd deg over følelsen av ro.

it also brings peacefulness to my family.
det har også ført til fred i min familie.