PORTRAIT ORIENTATION - oversettelse til Norsk

• stående retning
• stående papirretning
• stående orientering
• stående format

Eksempler på bruk av Portrait orientation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

hold it in portrait orientation, then glance at it.
holder du den i stående retning og ser på den.

If the pages in the source document have a portrait orientation(for example,
Hvis sidene i kildedokumentet har stående papirretning(for eksempel

On the phone, we have a problem with the return of the phone from the reflex, from the portrait orientation to the landscape.
På telefonen har vi et problem med å returnere telefonen fra refleksen, fra stående orientering til landskapet.

readers can view the popover in the completed book in both landscape and portrait orientation.
kan leserne vise lokalteksten i den ferdige boken i både liggende og stående retning.

You can use this feature to correct pictures that you have taken sideways for a portrait orientation.
Du kan bruke denne funksjonen når du vil korrigere bilder du har tatt sidelengs for stående papirretning.

For page layout purposes, apps that use a portrait orientation usually fit well in a one-third or three-column layout.
For side oppsett formål passer det vanligvis godt for apper som bruker stående retning i et oppsett med én eller tre kolonner.

Fixed issue in which some“App Install”,“App Startup”, and“App Close” analytics events were not being sent when application started in portrait orientation.
Problemer der noen analysehendelser for appinstallasjoner, appoppstarter og appavslutninger ikke ble sendt når applikasjonen startet i stående format, er løst.

the Visio 2003 drawing is printed in Portrait orientation.
1700-skriver i liggende papirretning, skrives Visio 2003-tegningen ut i stående papirretning.

IPad supports both landscape and portrait orientation, so you can pick the one that fits you best.
IPad støtter både liggende og stående retningsorientering av enheten, så du kan velge å holde iPad'en i den retningen som passer best for deg.

such as"Portrait Orientation for Slides" or"Landscape Orientation for Slides",
for eksempel«Stående papirretning for lysbilder» eller«Liggende papirretning for lysbilder»,

it was useful for unlocking the tablet when handheld in portrait orientation, and the more biometric options the better.
det var nyttig for å låse opp tabletten når håndbetjenings i stående orientering, og mer biometriske alternativer jo bedre.

At the top of the tablet(when it's held in portrait orientation) is a large speaker array
Øverst på nettbrettet(når du holder det i portrettretningen) sitter det to høyttalere og av/på-knappen,

Landscape and portrait orientations for tablets(depending on the default screen orientation)..
Landskap og portrettorientering for nettbrett(avhengig av standardorientering på skjermen).

Photos- Portrait Orientation.
Bilder- bachervideosandmores Webseite!

The iPhone screen is locked in portrait orientation.
Viser at iphone-skjermen er låst i stående visning.

The Kindle app isn't able to display full screen in portrait orientation.
Ett eksempel er Kindle, som ikke vises i fullskjerm når enheten holdes i portrett.

The UI now adjusts to a portrait orientation when you rotate the camera.
Brukergrensesnittet justerer seg automatisk til portrettmodus når du vender på kameraet.

Usually, apps that use a portrait orientation fit well in a one-third
Vanligvis vil apper som bruker stående papir retning, passe i et oppsett med én

always appear in both landscape and portrait orientation.
vises alltid i både stående og liggende retning.

All the following sizes are available for your Photo Canvas with your own Photo, both in landscape and portrait orientation.
Lerretsbilder med ditt eget foto finnes i følgende størrelser, både i stående og liggende format.