PORTRAIT ORIENTATION in Swedish translation

• stående orientering
• stående riktning
• stående läge
• stående sidriktning

Examples of using Portrait orientation in English and their translations into Swedish

Note: If you use a landscape template, readers can view the popover in the completed book in both landscape and portrait orientation.
Obs! Om du använder en liggande mall kan läsare visa popovern i den färdiga boken i både liggande och stående riktning.

you can prevent the book from switching to portrait orientation when a reader rotates his or her iPad.
kan du förhindra att boken växlar till stående riktning när en läsare vrider sin iPad.

When a reader rotates iPad to portrait orientation, the book reformats slightly.
När läsaren vrider iPad till stående riktning formateras boken om en aning.

always appear in both landscape and portrait orientation.
visas alltid i både liggande och stående riktning.

Even when a reader rotates iPad to landscape orientation, the book's text stays in portrait orientation.
läsaren vrider iPad till liggande riktning stannar bokens text kvar i stående riktning.

The templates are optimized for viewing in either landscape or portrait orientation, and include everything you need to create a book.
Mallarna är optimerade för visning i antingen liggande eller stående riktning och innehåller allt som behövs för att skapa en bok.

Banners can be printed in either landscape or portrait orientation with dimensions of up to 300cm x 1000cm.
Banners kan tryckas i antingen landskapsformat eller porträttformat med en dimension upp till 300cm x 1000cm.

both in landscape and portrait orientation.
Dessa finns både för horisontell- och porträttavla.

it was useful for unlocking the tablet when handheld in portrait orientation, and the more biometric options the better.
det var nyttigt för att låsa upp tabletten handhållen i stående orientering, och mer biometriska alternativ desto bättre.

When you use supported models in Portrait orientation, you can turn on Reachability to bring items at the top of the screen down to the lower half of the screen.
När du använder modeller som stöds i stående läge kan du slå på Lätt att nå för att flytta ned objekt som finns högt på skärmen till den nedre halvan av skärmen.

both in landscape and portrait orientation.
både i liggande och stående orientering.

it is possible to print some sheets in a workbook in one orientation(such as portrait orientation) and other sheets in the same workbook in the opposite orientation(such as landscape orientation)..
är det möjligt att skriva ut vissa blad i en arbetsbok i en orientering(till exempel stående orientering) och andra blad i samma arbetsbok i motsatt riktning(till exempel liggande orientering)..

Ideal for all round use in your car, the Kidigi Car Mount Kit's ball joint connection can be positioned securely in landscape or portrait orientations, making it perfect for navigation.
Perfekt för en allround användning i din bil, Kidigi Car Mount Kit kan placeras säkert i liggande eller stående orienteringar, vilket gör den perfekt för navigering.

Remember the Phonepad is only available in portrait orientation.
Kom ihåg att knappsatsen endast är tillgänglig med stående riktning.

Print ticket at his own expense on A4 paper- portrait orientation;
På egen bekostnad skriva ut biljetten läsligt på pappersblad i A-4-storlek i upprätt pappersläge;

Snap and view pictures in landscape or portrait orientation.
Ta och visa bilder i stående eller liggande läge.

QMF Series offers pivot mode that allows them to be installed in either landscape or portrait orientation to suit the environment's needs.
QMF-serien har Pivot-läge som gör att skyltarna kan installeras i antingen stående eller liggande läge för att passa miljön.

For iPhone 4-inch devices in portrait orientation, the height is 44 points for the menu bar,
För iPhone 4 tum-enheter i stående läge är höjden 44 punkter för menyraden, 44 punkter för verktygsfältet

Use portrait slide orientation for your presentation.
Använda stående orientering för en presentation.

Can be hung in either landscape or portrait orientation- fixings on back for both.
Kan hängas i antingen vågrätt eller lodrätt- finns fästen på baksidan för både och.