PRIVATE AND PUBLIC SECTOR - oversettelse til Norsk

• privat og offentlig sektor
• private og offentlige sektoren

Eksempler på bruk av Private and public sector på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is a collaboration between the private and public sector in five European countries with a view to demonstrating energy-efficient rehabilitation of buildings.
Dette er et samarbeid mellom private og offentlige sektorer i fem europeiske land, som har til hensikt å demonstrere energieffektiv rehabilitering av bygg.

Over the last 20 years, he has been responsible for large companies and organizations within both private and public sector, working with complex solutions and agreements.
De siste 20 årene har han hatt ansvaret for store organisasjoner innen både offentlig og privat sektor, og jobbet med komplekse løsninger og avtaler.

Halbo has participated in many negotiation processes on the Vendor side, within both private and public sector.
Halbo har deltatt i mange store forhandlingsprosesser på leverandørsiden innenfor offentlig og privat sektor.

He has served as a member of boards of directors for both private and public sector organizations.
Bibliotekarforbundet er et fagforbund for bibliotekarer som organiserer medlemmer i både offentlig og privat sektor.

By maintaining the flow of information, we're helping both private and public sector organizations ultimately to serve their customers better.
Ved å opprettholde informasjonsflyten bidrar vi til at organisasjoner i både privat og offentlig sektor kan betjene kundene sine bedre.

Status report on the universal design of websites in the private and public sector- 2014(Difi-report 2015:7).
Status for universell utforming av nettstader i privat og offentleg sektor- 2014(Difi-rapport 2015:7) Store norske leksikon.

Such knowledge would be crucial for everyone involved from both the private and public sector, where the objective would be to reduce conflict
Denne kunnskapen er sentral for både aktørene i privat og offentlig sektor i Norge, der målet er å redusere konflikter

For more than 30 years, Delfi has provided products and services to the private and public sector.
Delfi er et IT-teknologiselskap som leverer produkter og tjenester til næringsliv og offentlig virksomhet.

extended resources for both private and public sector clients.
ekstra ressurser til kunder i både privat og offentlig sektor.

in-depth industry knowledge and years of experience with private and public sector IT projects.
mange års erfaring med IT-prosjekter i privat og offentlig sektor.

Kapital and thus has the attention of leaders in the private and public sector.
Dagens Næringsliv og Kapital og når med det bredt ut til ledere i næringsliv og offentlige virksomheter.

In response to the measures, Greece's private and public sector trade union federations have called for a 24-hour general strike on May 17 to coincide with the date that the austerity bill will be passed through parliament.
Som svar på tiltakene, har greske fagforeninger i private og offentlig sektor oppfordret til en generalstreik den 17. mai, samme dato innstramninglovens vil bli vedtatt i parlamentet.

sustainable innovations to both private and public sector.
bærekraftig innovasjon til både offentlig og privat sektor.

medium-sized businesses in both the private and public sector.
mellomstore bedrifter i både den private og i den offentlige sektor.

For Gjensidige, the risk of corruption will largely be related to the Company's sale of insurance and investment advice to the private and public sector, entering into agreements
For Gjensidige vil risikoen for korrupsjon i hovedsak knytte seg til selskapets salg av forsikringer og investeringsrådgivning til næringsliv og offentlig sektor, inngåelse av avtaler

this is very useful for both the private and public sector in order to further develop industry in Finnmark county.
dette er veldig nyttig både for aktørene i privat og offentlig sektor for å videreutvikle næringslivet i Finnmark fylke.

Together with the wide product range this makes them a complete supplier of consumer goods to both private and public sector.
hurtig distribusjon til alle kunder, samtidig som det omfattende produktspekteret gjør de til totalleverandør av forbruksvarer til næringslivet og offentlig sektor.

Operating in both, the private and public sector, We understand our clients' business requirements
I både private og offentlige sektoren, vi forstå våre kunders forretningsbehov

Trusted by businesses in the private and public sectors.
Tillit fra virksomheter i privat og offentlig sektor.

Projects in some of the largest companies in the private and public sectors.
Prosjekter i noen av de største selskapene i privat og offentlig sektor.