PROPERLY CONNECTED - oversettelse til Norsk

• riktig tilkoblet
• riktig koblet
• ordentlig tilkoblet
• korrekt tilkoblet
• skikkelig tilkoblet
• ordentlig koblet
• skikkelig koblet

Eksempler på bruk av Properly connected på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Acoustimass module LED will illuminate when properly connected to an active media center.
Lampen på Acoustimass-modulen lyser når den er riktig koblet til et aktivt mediesenter.

Ensure that the cable is properly connected.
Sjekk om den blå ledningen er koblet riktig.

This normally means you are not properly connected to the Internet.
Dette betyr normalt sett at du ikke er rett tilkoblet til Internett.

If the display(monitor) is blank, the monitor might not be properly connected.
Hvis skjermen er blank kan det hende at den ikke er korrekt koblet til.

Pull the card gently to make sure it's properly connected.
Trekk forsiktig i kortet for å kontrollere at det er riktig satt inn.

The cable may not be properly connected.
Det kan hende at kabelen ikke er riktig koblet til.

Machine to make sure that everything is properly connected, it is necessary to conduct a test laundry.
Maskin for å sørge for at alt er riktig tilkoblet, er det nødvendig å gjennomføre en test vaskeri.

Connection problem: The SD card might not be properly connected to the computer due to a damaged card reader,
Forbindelsesproblem: SD-kortet kan ikke være riktig koblet til datamaskinen på grunn av en skadet kortleser,

First you should make sure that all arrangements are properly connected and there is no fault anywhere.
Først bør du sørge for at alle arrangementer er riktig tilkoblet, og det er ingen feil noen steder.

Make sure that the utility power is properly connected to the AVR and the AVR to household appliances;
Kontroller at strøm er riktig koblet til AVR og AVR til husholdning apparater;

you will get properly connected.
du vil få ordentlig tilkoblet.

I say that jumping may not be properly connected and nush what….
hopping kan ikke være riktig tilkoblet og Nush hva….

If a connected device is damaged by an electrical charge while properly connected to the charger, Belkin will repair
Hvis en tilkoblet enhet skades av en elektrisk ladning mens den er korrekt tilkoblet laderen, kommer Belkin til å reparere

Make sure your printer is properly connected to the network, has power,
Påse at skriveren er riktig koblet til nettverket og har strømtilførsel,

The lights and audible alerts that warn when the tool is not properly connected are really good.
Lys- og lydsignalene, som varsler når redskapet ikke er riktig tilkoblet, er svært gode.

PS VR should be properly connected to a TV.
PS VR er ordentlig tilkoblet til en TV.

If a connected device is damaged by an electrical charge while properly connected to the charger, Belkin will repair
Hvis en tilkoblet enhet skades av en elektrisk ladning mens den er korrekt tilkoblet laderen, kommer Belkin til å reparere

Make sure all plugs are properly connected- go to page 76 of your building instructions for help.
Pass på at alle koblinger er skikkelig tilkoblet- sjekk byggeinstruksjonene for hjelp.

If you're sure that you're properly connected to Xbox Live,
Hvis du er sikker på at du er riktig koblet til Xbox Live,

Before you use your new gas grill- please ensure that all gas installations have been properly connected.
GASSGRILLEN: Før du bruker den nye gassgrillen må du sørge for at alle gassinstallasjoner er riktig tilkoblet.