PROPERLY CONNECTED in German translation

• richtig angeschlossen
• ordnungsgemäß angeschlossen
• korrekt angeschlossen
• richtig verbunden
• richtig eingesteckt
• ordnungsgemäß verbunden
• korrekt verbunden
• Verbindungen ordnungsgemäß hergestellt wurden
• sachgemäß angeschlossen
• ordnungsgemäß angeschlossene

Examples of using Properly connected in English and their translations into German

Ensure that the audio cable is properly connected.
Überprüfen Sie, ob das Audiokabel gut angeschlossen ist.

Make sure the video cables are properly connected.
Stellen Sie sicher, dass die Videokabel korrekt angeschlossen sind.

Verify your AC power adapter is properly connected.
Überprüfen Sie, dass Ihr Wechselstromadapter richtig angeschlossen ist.

Ensure that all your cables are all properly connected.
Stellen Sie sicher, dass sämtliche Kabel richtig verbunden sind.

USB cord may not be properly connected.
Das USB-Kabel ist eventuell nicht richtig angeschlossen.

Flicker Blue: The network is properly connected.
Blinkt blau: Das Netzwerk ist richtig verbunden.

Ensure that the device is properly connected.
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät korrekt angeschlossen ist.

USB cord may not be properly connected.
Das USB-Kabel ist nicht richtig verbunden.

Make sure the keyboard is properly connected.
Stellen Sie sicher, daß die Tastatur ordnungsgemäß angeschlossen ist.

Check the supply temperature sensor is properly connected.
Überprüfen Sie, ob der Einblastemperatursensor korrekt angeschlossen ist.

Check that the connectors are properly connected.
Prüfe, ob die Stecker richtig verbunden sind.

The battery cable is not properly connected.
Ein Batteriekabel ist nicht ordnungsgemäß angeschlossen.

Make sure your speakers are properly connected.
Vergewissern Sie sich daß Ihre Lautsprecher richtig angeschlossen sind.

Antenna cable is not properly connected.
Das Antennenkabel ist nicht richtig angeschlossen.

USB cables not properly connected or faulty;
USB-Kabel nicht richtig angeschlossen oder defekt;

Check that everything is properly connected!
Prüfen Sie, dass alles richtig verbunden ist!

Exhaust hose not properly connected or blocked.
Abluftschlauch nicht ordnungsgemäß verbunden oder verstopft.

Auto antenna not properly connected.
Die automatische Antenne ist nicht richtig angeschlossen.

Photon USB not properly connected.
Photon USB ist nicht richtig angeschlossen.

If the cable has not been properly connected the message“ATTENTION YOU CAN NOT USE THIS FUNCTION WHILE DRIVING” appears.
Wurde das Kabel nicht korrekt verbunden, erscheint auf dem Monitor die Meldung„ATTENTION YOU CAN NOT USE THIS FUNCTION WHILE DRIVING“.