CONNECTED in German translation

• verbunden
• angeschlossen
• Connected
• vernetzte
• vernetzt
• in Verbindung
• angebunden
• verbunden sind
• verknüpft
• Anschluss
• miteinander verbunden
• geschaltet
• gekoppelt
• Zusammenhang
• zusammenhängende
• gebunden

Examples of using Connected in English and their translations into German

Benefits of the connected vehicle certification program from OmniAir.
Vorteile der Zertifizierung des Connected Vehicle Zertifizierungsprogramms von OmniAir.

Yet smart connected lighting can do so much more….
Doch eine intelligente, vernetzte Beleuchtung kann noch viel mehr….

Globally Connected for More Satisfaction.
Global vernetzt, für mehr Zufriedenheit.

The connected portals are:
Angebunden sind alle Portale:

Make sure all the cables are properly connected.
Achten Sie darauf, dass sämtliche Kabel richtig angeschlossen sind.

Port is connected Transmitting/Receiving Port is not connected.
Port ist verbunden Senden/Empfangen Port ist nicht verbunden.

August Pfüller: How is Lakrids connected to fashion and lifestyle?
August Pfüller: Wie steht Lakrids in Verbindung mit Fashion und Lifetslye?

Part of the Trimble Connected Site solutions portfolio, SitePulse includes.
Als Bestandteil des Trimble Connected Site Lösungsangebots umfasst SitePulse.

Smart connected lighting systems turn factories into smart factories.
Intelligente vernetzte Beleuchtungs systeme machen aus Fabriken intelligente Fabriken.

Connected and secure: Integrity protection for embedded operating systems EmbOSYST.
Vernetzt und sicher: Integritätsschutz eingebetteter Betriebssysteme EmbOSYST.

Verify that the power cable is connected correctly.
Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig angeschlossen ist.

iPad is connected to the product.
iPad wird mit dem Produkt verbunden.

Should new business partners be connected via EDI?
Oder sollen neue Geschäftspartner mittels EDI angebunden werden?

Connected to the radio before transmitting.
Anschluss an die Funkanlage vor einer Übertragung.

Redbooth has helped us all stay connected, organized, and productive.
Redbooth hat uns geholfen, in Verbindung, organisiert und produktiv zu bleiben.

Connected Car Platform from Lesswire- presenting CCU-3.
Connected Car Plattform von Lesswire- CCU-3 vorgestellt.

Smart connected lighting improves overall retail intelligence.
Intelligente vernetzte Beleuchtung verbessert die Intelligenz des Einzelhandels insgesamt.

World-wide connected and brought to one point.
Weltweit vernetzt und auf einen Punkt gebracht.

Check that the network cable is connected to the camera.
Überprüfen Sie, ob das Netzwerkkabel an die Kamera angeschlossen ist.

Off The server is not connected to the network.
Aus Der Server ist nicht mit dem Netzwerk verbunden.