HAVE CONNECTED in German translation

• angeschlossen haben
• verbunden haben
• verbinden
• verknüpft haben
• verbunden sind
• Verbindung hergestellt haben
• angebunden haben
• angeschlossen ist
• angeschlossen hast
• verbunden hast
• angeschlossen habe
• verknüpft hast
• verbunden

Examples of using Have connected in English and their translations into German

We have connected the P1 power meter to a Garmin Edge 1000.
Währenddessen haben wir den P1 Powermeter mit einem Garmin Edge 1000 verbunden.

PCM: Choose if you have connected an HDMI supported AV receiver.
PCM: Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen HDMI-fähigen AV-Receiver angeschlossen haben.

After you have connected the webcam, several additional screens may appear.
Nachdem Sie die Webcam angeschlossen haben erscheinen eventuell noch weitere Masken.

Ensure that you have connected and fully extended the supplied FM antenna.
Stellen Sie sicher, dass Sie die mitgelieferte FM-Antenne angeschlossen haben und voll ausgezogen ist.

If you have connected the power supply, the batteries are automatically deactivated.
Haben Sie das Netzteil angeschlossen, werden die Batterien automatisch abgeschaltet.

They have connected with these families and they should return to them.
Sie haben Bindungen zu diesen Familien entwickelt und sollten zu ihnen zurückkehren.

That we have connected in this way.
Dass wir auf diese Art und Weise verbunden sind.

We have connected dozens of services and systems.
Wir haben Dutzende Services und Systeme verknüpft.

Thanks to all those that we have connected!
Vielen dank an alle, die uns angeschlossen haben!

You have connected charger in a wrong order.
Das Ladegerät ist in der falschen Reihenfolge angeschlossen worden.

When you connect to Me, you have connected everything.
Wenn du dich mit Mir verbindest, hast du alles verbunden.

Numerous studies have connected poor sleep with obesity.
Zahlreiche Studien zeigen einen Zusammenhang zwischen schlechtem Schlaf und Adipositas.

you must have connected GPRS-connection!
musst du die GPRS-Verbindung angeschlossen haben!

They have connected with the reader in some way.
Sie haben irgendwie eine Verbindung mit dem Leser aufgebaut.

Once you have connected to IRC you can do many things.
Wenn du es geschafft hast ins IRC zu connecten, kannst du viele Dinge tun.

Once you have connected to your heart, begin to feel gratitude.
Sobald ihr euch mit eurem Herzen verbunden habt, beginnt ihr Dankbarkeit zu fühlen.

I have connected SDXC card to my Windows computer to view some files.
Ich habe SDXC-Karte auf meinem Windows-Computer angeschlossen ist, um einige Dateien anzuzeigen.

You have connected your pen drive to computer and find nothing inside it.
Sie haben Ihren Pen-Laufwerk an den Computer angeschlossen und finden nichts darin.

My girlfriend Irina have connected with her aunt Marina to Moscow at last.
Meine Freundin Irina hat sich mit ihr verbunden Die Tante Marina zu Moskau endlich.

I have connected my IP camera to the internet via an ADSL router.
Ich habe meine IP Kamera über einen ADSL Router an das Internet angeschlossen.