CLOSELY CONNECTED in German translation

• eng verbunden
• eng miteinander verbunden
• in engem Zusammenhang
• eng verknüpft
• in enger Verbindung
• eng vernetzt
• eng miteinander verzahnt
• eng verwandt
• aufs Engste
• sehr verbunden
• engstens verbunden
• innig verbunden
• nah verbunden
• in engem Kontakt
• eng verbunden ist

Examples of using Closely connected in English and their translations into German

Both artists are closely connected with the Würth Collection.
Beide Künstler sind eng mit der Sammlung Würth verbunden.

This is only possible in closely connected work systems.
Dies ist nur in eng verketteten Arbeitssystemen möglich.

Our customers are already closely connected with their vehicles today.
Schon heute sind unsere Kunden eng mit ihrem Fahrzeug verbunden.

The name of Vincent is closely connected to hybrid technology.
Eng ist der Name Vincent mit Hybridtechnologie verbunden.

As both trades are closely connected.
Da beide Berufsgruppen eng verbunden sind.

Chinese culture is closely connected with dragons.
Die chinesische Kultur ist eng mit Drachen verbunden.

Alchemy and Astronomy were closely connected.
Alchemie und Astronomie sind nah miteinander verwoben.

Calcium and magnesium are closely connected minerals.
Kalzium und Magnesium sind eng zusammenhängende Mineralien.

Two questions arise which are closely connected.
Damit stellen sich zwei Fragen, die eng zusammenhängen.

Klaus Faber remains closely connected to the company.
Klaus Faber bleibt dem Unternehmen weiterhin eng verbunden.

Products and pressure are closely connected among themselves.
Die Lebensmittel und der Druck sind untereinander eng verbunden.

Sin and death are closely connected Rom. 6,23.
Sünde und Tod gehören eng zusammen Röm 6,23.

Energy consumption is closely connected to economic development.
Energieverbrauch ist eng mit wirtschaftlicher Entwicklung und.

Word and Spirit are certainly very closely connected;
Das Wort und der Geist sind sicherlich sehr eng verbunden;

The history of Symrise is closely connected with Nigeria.
Die Geschichte von Symrise ist eng mit Nigeria verbunden.

But it seems closely connected with Ebal and Gerizim.
Aber es scheint eng mit Ebal und Gerizim verbunden zu sein.

The town boom is closely connected with mining.
Die Entwicklung der Stadt ist mit dem Bergbau verbunden.

His fiction is closely connected with contemporary social problems.
Die Phantastik von Lukin ist eng mit den sozialen Problemen der Gegenwart verbunden.

Planning and technology are closely connected to production processes.
Bei den Produktionsabläufen sind Planung und Technologie eng verbunden.

Skiing winters in Greece are closely connected to Arahova.
Winterurlaub in Griechenland ist eng mit Arachova verbunden.