CONNECTED in Czech translation

• připojen
• spojené
• připojené
• spojen
• propojené
• spojení
• propojeni
• propojení
• propojeny
• připojená
• propojený
• zapojen
• připojení
• připojeném
• zapojený
• související
• propojeno
• napojen
• propojená
• connected
• propojena
• souvisí
• napojený

Examples of using Connected in English and their translations into Czech

we know the protomolecule is connected.
protomolekula je propojená, že komunikuje sama se sebou.

I can't. And especially if my dad's connected to this somehow.
Zvl᚝ pokud je do toho nějak zapojený můj táta.- Nemůžu.

Deacon is connected to Maddie and the Wyatt family.
Deacon je napojený na Maddie a Wyattovu rodinu.

There are a lot of details connected with this, and they are set out in this report.
S tím souvisí mnoho podrobností, jež jsou uvedeny ve zprávě.

nipple are connected.
pokud je propojena spojka a vsuvka.

that is not even connected with crematorium.
jež s krematoriem není ani propojená.

All the things are connected to each other in this world.
V tomto světě je vše propojeno.

An antenna is connected to the Satellite receiver which is connected to the VCR.
Anténa je připojená do satelitního přijímače, který je zapojený do videorekordéru.

Yeah, he's connected to Syed Ali.
Ano, je napojený na Syeda Aliho.

including those connected with Olympic constructions.
pronásledování včetně těch, která souvisí s olympiádou.

The entire Makarska Riviera is connected by a network of cycling trails.
Celá makarská riviéra je propojena sítí cyklistických stezek.

Now, we know the protomolecule is connected, that it communicates with itself.
Teď už víme, že protomolekula je propojená, že komunikuje sama se sebou.

Connected or something.
Napojený nebo tak.

Figuring out how those three things connected cost us a lot of sleep.
Přijít na to, jak spolu tyto tři věci souvisí, nás stálo spoustu spánku.

the 2 floors are connected only by an external staircase.
tyto 2 patra jsou propojena pouze vnějším schodištěm.

Yeah. Our theory about the two lakes being connected was in tatters.
Jo. Naše teorie o tom, že jsou jezera propojená, byla v troskách.

It's connected to Barry's cloud.
Je napojený na Barryho cloud.

we can see if all those lines are connected.
vyšleme malý náboj a vidíme, jestli jsou propojena.

On a cellular level… yourself and the baby are still connected.
Na buněčné úrovni jste stále s vaším dítětem propojená.

Everyone connected with this man is considered an asset with valuable information about our target.
Informací o našem cíli. Kdokoliv napojený na tohoto muže představuje důležitý zdroj.