Examples of using Spojen in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ano, technicky jsem spojen svátostí manželství.
čas se zdá zdálky skvěle spojen.
Ne, to je… Ten strom je spojen se všemi našimi zemřelými.
Málokdo sympatizuje s tím, kdo je spojen s teroristy.
Ale Dax s ním byl spojen celých 6 měsíců.
According to our information he was joined to the Dax symbiont for six months.Co když je Jason se střelci spojen?
What if Jason was tied in to the shooters?MáIokdo sympatizuje s tím, kdo je spojen s teroristy.
Serviceman with links to terrorists. who would be sympathetic to a.Tento problém je úzce spojen s průmyslovými aktivitami.
This problem is intimately tied to our industrial activities.Ale Dax s ním byl spojen celých 6 měsíců.
Instead, he was joined to the Dax symbiont for six months.Někdo z mých rezidentů je spojen se zločinem?
You think one of my residents might be tied to a crime?Ale vím, že můj osud je spojen s jejím.
But I know that my destiny is joined with hers.Jeho osud je spojen s tvým.
Your fate's tied to his.Spojen s Edmundovým přistáním v parku?
A spojen s nebesy.
Dobře? Hlavní mise stále je spojen s tátou?
Dobře? Hlavní mise stále je spojen s tátou.
Okay? The top mission is still bonding with Dad.Mnoho let on byl profesionálně spojen s reklamním průmyslem
Hector je spojen s kolektivem která se nazývá"Všichni.
A jste teď spojen s Berniem Taupinem?
And you have now linked up with Bernie Taupin?Tento svět bude spojen s jinými světy,
