BONDED in Czech translation

• spojeni
• spojení
• sblížili
• vázán
• sblížil
• lepených
• celním
• neproclený
• pouto
• lepené
• implantoval

Examples of using Bonded in English and their translations into Czech

One that bonded us together!
Pouto, která nás spojilo!

Uncle Matthew bonded bourbon.
Neproclený bourbon strýce Matthewa.

But once you go through something like that, you're bonded for life.
Ale jakmile projdeš něco takového jste spojeni po celý život.

And now we're bonded… forever.
Navždy. A teď jsme spojení.

propagation of fatigue damage in bonded joints is possible by this way.
možné sledovat vznik a šíření únavového poškození lepených spojů.

The DNA of a billion people, then he bonded it within his son's individual cells.
DNA miliard lidí, a implantoval je do jednotlivých buněk jeho syna.

And 80% of the bonded whiskey being stored in this country.
A taky 80% neproclený whiskey celýho tohohle státu.

Jake really bonded with her.
Jake s ní navázal opravdové pouto.

She's the sister of God. We're bonded.
Je to sestra Boha. Jsme spojeni.

Forever. And now we're bonded.
A teď jsme spojení… navždy.

Forever. And now we're bonded.
Navždy. A teď jsme spojení.

Three brothers we became… bonded by our escape.
Stali jsme se třemi bratry, spojeni s naším útěkem.

I haven't bonded with it.
Nevytvořil jsem si s tím pouto.

And now we're bonded… forever.
A teď jsme spojení… navždy.

oxygen… We're perfectly bonded, like… carbon and oxygen.
kyslík… Jsme perfektně spojeni, jako uhlík a kyslík.

We're bonded.
Jsme spojení.

It's like, we're bonded forever.
Jako bychom byli spojeni na věčnost.

What we both felt, that we're bonded.
Co cítíme oba, že jsme spojení.

We're perfectly bonded, like… carbon and oxygen or hydrogen.
Nebo vodík a kyslík… Jsme perfektně spojeni, jako uhlík a kyslík.

we must stay bonded for six days.
musíme zůstat spojení 6 dní.