PROPERTIES DIALOG BOX - oversettelse til Norsk

• dialogboksen egenskaper
• egenskaper-dialogboks
• egenskaper-dialogboksen
• dialogboksen for egenskaper

Eksempler på bruk av Properties dialog box på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

On the properties dialog box, select Enable logging
I dialogboksen Egenskaper velger du Aktiver logging

Click OK to close the Local Disk(C:) Properties dialog box.
Klikk OK lukke den Lokal Disk(C:) Egenskaper i dialogboksen.

Click OK to close the SMTP Connector Properties dialog box.
Klikk OK for å lukke dialogboksen Egenskaper for SMTP-kobling.

Click OK to close the Local Disk(C:) Properties dialog box.
Klikk OK for å lukke Lokal Disk(C:) Egenskaper for dialogboks.

From the File menu, choose Properties to open the Program Item Properties dialog box.
På Fil-menyen, velg Egenskaper for å åpne dialogboksen Egenskaper for programobjekt.

Double-click WMIPrvSE. exe to open the Properties dialog box.
Dobbeltklikk WMIPrvSE. exe for å åpne dialogboksen Properties.

In the device's Properties dialog box, click the Driver tab,
I enhetens Egenskaper-dialogboks klikker du Driver-fanen

Check the device Properties dialog box in Device Manager to see whether the error is resolved.
Se dialogboksen for egenskaper for enheten i Enhetsbehandling for å se om feilen er løst.

Additionally, after you open the device's Properties dialog box, one of the following errors is listed in the Device status area.
I tillegg, etter at du har åpnet enhetens Egenskaper-dialogboks, vises én av følgende feil i området Enhetsstatus.

In IIS, the virtual server physical location is listed next to Local path on the Home Directory tab in the virtual server properties dialog box.
I IIS vises den virtuelle serverens fysiske plassering ved siden av Lokal bane under fanen Hjemmemamppe i dialogboksen for egenskaper for den virtuelle serveren.

then close the Properties dialog box.
lukk deretter Egenskaper-dialogboksen.

In the computer Properties dialog box, select the Enable DNS name resolution check box, and then click OK.
I dialogboksen for datamaskinens Egenskaper merker du av for Aktiver DNS-navneløsing, og deretter klikker du OK.

If the Recording tab is now displayed in the Properties dialog box, you should be able to burn data to a CD.
Hvis den Innspilling kategorien vises nå i den Egenskaper dialogboksen, skal du kunne brenne data til en CD.

Use the Shared Item Properties dialog box to name your composition layout,
I dialogboksen Egenskaper for delt objekt kan du navngi komposisjonslayouten,

In the Data Connection Wizard, use the Data Link Properties dialog box to define a data link for an OLE DB provider.
Bruk dialogboksen Datakoblingsegenskaper til å definere en datakobling for en OLE DB-leverandør i veiviseren for datatilkobling.

When you view the General tab of a folder's Properties dialog box, the Read-only check box is not available,
Når du viser kategorien Generelt i dialogboksen Egenskaper for en mappe, er ikke alternativet Skrivebeskyttet tilgjengelig, og det finnes ikke

When modifying an existing firewall rule using the Firewall Rule Properties dialog box, follow these steps.
Følg disse trinnene når du endrer en eksisterende brannmurregel med dialogboksen Egenskaper for brannmurregel.

In the Data Source Properties dialog box, on the Source tab, verify that the HTTP method is HTTP Get.
Kontroller at HTTP-metoden er HTTP Get i kategorien kilde i dialogboksen Egenskaper for datakilde.

In the Query Properties dialog box, in the Name box, type a name for the search.
Skriv inn et navn på søket i Navn-boksen i dialogboksen Egenskaper for spørring.

Follow step 3 in the"Edit the Windows registry" section to confirm that the Recording tab is displayed in the Properties dialog box of the CD drive.
Følg trinn 3 i"Redigere Windows-registret"-delen for å bekrefte at den Innspilling kategorien vises i den Egenskaper dialogboksen for CD-stasjonen.