Eksempler på bruk av Proponents på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Its proponents, e.g. Edvard Bull
Dens forkjempere, Edvard Bull d.e.Other proponents of competition in North America claim that competition enhances learning,
Andre nordamerikanske talsmenn for konkurranse hevder at konkurranse øker læringsevnen, bedrer den fysiske formenProponents of natural beauty for a long time resorted to the most gentle techniques of hair coloring- highlights.
Proponenter av naturlig skjønnhet i lang tid tykt til de mest milde teknikkene for hårfarging- høydepunkter.Proponents of the ban argue that the Niqab is a religious symbol that should not be worn at Catholic Schools.
Tilhengere av forbudet hevder at Niqab er et religiøst symbol som ikke bør brukes ved katolske skoler.They are assisted by the proponents of identity politics, presenting the fundamental
De er assistert av fortalerne for identitetspolitikk, som presenterer det grunnleggende problemetespecially by proponents of the efficient-market hypothesis,
spesielt av forkjempere av hypotesen om effisiente markeder,On the other hand, proponents of theories about ancient astronauts believe that these were signs of their extraterrestrial origin.
På den annen side mener talsmenn for teorier om gamle astronauter at dette var tegn på deres utenomjordiske opprinnelse.Proponents argue that fox hunting with dogs is a time honored tradition that supports rural communities.
Forespråkere hevder at revjakt med hunder er en tradisjon for tradisjoner som støtter landlige samfunn.Proponents of the trade say growth of internet access is a stronger correlation to trade than poverty.
Tilhengere av handelen si veksten av Internett er en sterkere sammenheng å handle enn fattigdom.Proponents of the conservative approach suggest a period of 21,
Proponenter av den konservative tilnærmingen foreslår en periode på 21,The presentation of these forces as proponents of democratic rights by Russian pro-liberal media and the Western bourgeois press is a fraud.
Russiske pro-liberale mediers og den vestlige borgerlige pressens presentasjon av disse kreftene som forkjempere for demokratiske rettigheter er en svindel.contrast the viewpoints from both the proponents of the compromise as well as the opponents.
vil elevene sammenligne og kontrastere utsikterna fra både fortalerne til kompromisset og motstanderne.Unlike the proponents he was of the opinion that the difference in the level of culture was an important argument not to divide the Sami-Norwegian seminary.
Han mente i motsetning til forslagsstillerne at forskjellen i dannelsestrinn var et viktig argument for ikke å dele det samisk-norske seminaret.The Lakes Valley offers many possibilities for adventure proponents on two wheels, both on road and on dirt.
The Lakes Valley tilbyr mange muligheter for eventyr talsmenn på to hjul, både på veien og på skitt.Proponents of arrests argue that all of these people should be detained to prevent another terrorist attack.
Tilhengere av arrestasjoner hevder at alle disse menneskene bør holdes tilbake for å forhindre en ny terrorangrep.Proponents of the method of dry fasting argue that with the help of such abstinence,
Proponenter av metoden for tørrfasting hevder at ved hjelp avits leaders are well known to have been long-standing proponents of social austerity.
er det velkjent at lederne har vært mangeårige forkjempere for sosiale innstramminger og nedskjæringer.The law's proponents argued that it would reshape
Lovens talsmenn hevdet at det ville omformeProponents of racial politics react with hostility to multi-racial protests against police murder of George Floyd.
Forfektere av hudfargebasert politikk reagerer med fiendtlighet på protestene mot politimordet på George Floyd der alle hudfarger deltar.Proponents of interior refinements often prefer pink cherry flavor,
Tilhengere av innvendige forbedringer ofte foretrekker rosa kirsebær smak,
