QUALIFICATION REQUIREMENTS - oversettelse til Norsk

• kvalifikasjonskrav
• krav til kvalifikasjon
• kvalifikasjonskravene
• kvalifiseringskrav

Eksempler på bruk av Qualification requirements på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the commission determines the compliance of the civil servant's activity with the qualification requirements, assesses his participation in the tasks assigned to the division,
Under sertifisering avgir kommisjonen en tjenestemanns etterlevelse med kvalifikasjonskrav, hans deltakelse i å løse oppgaver som er tildelt enheten,

To start the FL-500 the participant must meet the qualification requirements for the FL-1200, or have completed a long distance race of at least 150km including one checkpoint in the past three seasons.
For å få starte FL-500 må deltaker oppfylle kvalifiseringskrav til Finnmarksløpets 14-spann klasse, eller ha gjennomført et langdistanseløp på minimum 150 kilometer med minimum ett sjekkpunkt innen de siste tre sesonger.

The PokerStars Zoom Accumulator allows players to add an extra 1,000 chips to their starting stack by repeating the qualification requirements for that week, earn up to 10,000 chips to increase your chances of winning in the freeroll.
Pokerstars Zoom akkumulator tillater spillere å legge til en ekstra 1000 chips til deres startstack ved å gjenta kvalifikasjonskrav for den uken, tjene opp til 10 chips for å øke dine vinnersjanser i turneringen.

To start the FL-500, the participant must meet qualification requirements for Finnmarksløpets open class(FL-1200),
For å få starte FL-500 må deltaker oppfylle kvalifiseringskrav til Finnmarksløpets 14-spann klasse,

working duties and qualification requirements and other matters on which weight will be placed when the appointment is made.
med nærmere presisering av fagområde/disiplin og ansvarsområde, arbeidsplikter og kvalifikasjonskrav og andre forhold som det vil bli lagt vekt på ved tilsettingen.

submitted together with the offer, you are no longer required to submit all the documentation on the qualification requirements together with the offer as you had to do before.
levert skjemaet sammen med tilbudet, trenger du ikke sende inn all dokumentasjonen på kvalifikasjonskravene sammen med tilbudet slik du måtte før.

authorisation has been obtained from the relevant professional authority in occupations where qualification requirements are set out in law
faglært at det foreligger godkjenning eller autorisasjon fra relevant fagmyndighet i yrker hvor det er kvalifikasjonskrav i lov eller forskrift,

authorisation has been obtained from the relevant professional authority in occupations where qualification requirements are set out in statutes or regulations, cf.
faglært at det foreligger godkjenning eller autorisasjon fra relevant fagmyndighet i yrker hvor det er kvalifikasjonskrav i lov eller forskrift, jf.

and to what degree the qualification requirements are gendered,” says Teigen.
og i hvilken grad kompetansekravene er kjønnet, sier Teigen.

given its approval or authorisation in the case of occupations/professions that are subject to statutory or regulatory qualification requirements.
det foreligger godkjenning eller autorisasjon fra relevant fagmyndighet for yrker hvor det er kvalifikasjonskrav i lov og forskrift.

authorisation has been obtained from the relevant specialist authority in occupations where such qualification requirements are set out in laws or regulations.
det foreligger godkjenning eller autorisasjon fra relevant fagmyndighet i yrker hvor det er slikt kvalifikasjonskrav i lov eller forskrift.

the body with the power of appointment wishes to depart from the qualification requirements in the advertisement on a significant point,
kunngjøring Dersom innstillings- eller tilsettingsmyndigheten ønsker å fravike kvalifikasjonskravene i kunngjøringen på et vesentlig punkt

depending on the qualification requirements of the survey, or complete the designated profile questionnaire(personal interest survey)
avhengig av kvalifikasjonskravene til markedsundersøkelsen, eller fullføre det utpekte profilspørreskjemaet(markedsundersøkelse for personlige interesser)

The bonus expires upon withdrawal if the qualification requirement is not reached.
Bonusen utløper ved uttak dersom kvalifiseringskravet ikke er oppnådd.

The faculties may stipulate other qualifications requirements based on criteria that are publicly available
Fakultetet kan stille ytterligere krav til kvalifikasjoner etter kriterier som er åpent tilgjengelig

and managed the qualification requirement for the 2018 European Athletics Championships in Berlin.
der hun løp 100 meter, og greide der kvalifiseringskravet til EM i friidrett 2018.

The qualification requirement is completion of a master's degree or second degree(equivalent to 120 credits)
Fullført hovedfag/mastergrad(tilsvarende 120 studiepoeng) med sterk faglig bakgrunn i anestesi, paramedisin

The immigration authorities will in such case assess whether the applicant's qualification level appears to be sufficient in relation to the more stringent qualification requirement and, in that connection, obtain further information about the basis for certification, if necessary.
Utlendingsmyndighetene vil da vurdere om søkerens kvalifikasjonsnivå anses som tilstrekkelig i forhold til kravet om skjerpet kompetanse og i den forbindelse, om nødvendig, innhente nærmere informasjon om sertifiseringsgrunnlaget.

Qualification requirements: bachelor's degree required.
Kvalifikasjonskrav: Det kreves bachelorgrad.

No qualification requirements apply to lecturers and speakers.
Det stilles ikke noe kompetansekrav til forelesere og foredragsholdere.