Eksempler på bruk av Krav på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Krav til faglig fordypning(bare synlig for UiO-tilsatte).
Required academic background(visible to UiO employees only).Det må stills andre krav til ledere i dagens verden.
Yet we must have other expectations of the leaders in today's world.Hans krav mot Polen var ikke'nasjonalsosialistiske'.
His claims against Poland were not‘national socialist.'.Vi våger å sette høye krav til oss selv og hverandre.
We dare to set high standards for ourselves and others.Våre krav er enkle.
Our demands are simple.Xxx for å overholde juridiske krav.
Xxx to comply with legal requirements.Hvem andre har krav på pengene?
Who else could have a claim on the money?Pablo har et siste krav før han overgir seg.
Pablo has one final requirement for his surrender.Vi gjennomfører krav i sammenheng med følgende kriterier.
We enforce claims in connection with the following criteria.Krav til helse og sikkerhetsopplæring før utreise offshore.
Required health and safety training before going offshore.Hvilke krav har kundene til Weidemann-maskinene?
What expectations do customers have for Weidemann machines?Vi stiller høye krav til kvalitet i alt vi gjør.
We set high standards for quality in everything we do.Dette reduserer unødvendige krav til sukker eller karbohydrater.
This reduces any unnecessary cravings for sugar or carbs.Dette er mine krav.
These are my demands.Br for å overholde juridiske krav.
Br to comply with legal requirements.Krav om å fjerne ulovlig opptak fra filmen Følg meg.
Demand to remove unlawful footage from your film Follow Me.I morgen gjør dere krav på det som tilhører dere.
Tomorrow, you claim what is rightfully yours.Dette er ikke et krav, men det foretrekkes.
This is not a requirement, but it is preferred.Rozhdestvensky- krav historiske kommisjonen til ham er mer enn nok.
Rozhdestvensky- claims historical Commission to him is more than enough.Krav til innløpstrykk: 1-7 bar.
Required inlet pressure: 1-7 bar.
