Eksempler på bruk av Remotely operated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
robotised, remotely operated and standardised.
robotisert, fjernstyrt og standardisert.Iraq is experiencing a real"Granny" boom- numerous inventors present various remotely operated tools for military use.
irak opplever en ekte"Bestemor" boom- mange oppfinnere presentere ulike fjernstyrte verktøy for militært bruk.the U.S. is experiencing ground robotic sensor platforms to extend their capabilities surveillance and reconnaissance and remotely operated vehicles to perform tasks underground.
USA opplever bakken robot sensor plattformer for å utvide sine evner overvåking og rekognosering og fjernstyrte biler til å utføre oppgaver underground.high-performance sonar placed both on the ship and remotely operated and autonomous underwater vehicles.
høy ytelse ekkolodd plassert både på skip og fjernstyrte og autonome undervannsfarkoster.SENTINEL is a remotely operated platform designed to assist firefighters
SENTINEL er en eksternt operert plattform utviklet for å hjelpe brannmennThe Remotely Operated underwater Vehicle ROV V8 Sii utilizes high technology for inspection,
Det fjernstyrte undervannsfarkostet(ROV) V8 Sii bruker topp moderne teknologi for inspeksjoner, observasjon, søk,Late last night, the"Christiane" deployed two remotely operated vehicles, or R.O.V. s, that verified what the national trans- portation safety board had long feared.
Sent i går natt, utplaserte"Cristiane" to fjernstyrte oppererte kjøretøy, eller R.O.V.S. Det bekreftet det det nasjonale transport- sikkerhetsutvalget lenge har fryktet.There shall be visual contact and radio communication between personnel when using remotely operated pipe handling, cf.
Det skal være visuell kontakt og radiokommunikasjon mellom personell ved bruk av fjernoperert rørhåndtering, jf.The field was developed with a wellhead facility, including a simple process facility, and remotely operated from Veslefrikk B. Production started in 2001. Reservoir.
Feltet Oceaneering's business offerings include remotely operated vehicle(ROV) services,
Oceaneering tilbyr Remotely Operated Vehicle(ROV) tjenester, spesialiserte oljefelt konstruksjoner,from autonomous vessels to drones and Remotely Operated Vehicles(ROVs) that can carry out tasks such as inspections
droner og ROV(Remotely Operated Vehicle), som blant annet kan gjennomføre inspeksjonIt has a remotely operated platform designed It is equipped with electric motors
Den har en eksternt betjent plattform designet. Den er utstyrt med elektriske motorerThe Zeepipe terminal also remotely operates the Franpipe receiving terminal at Dunkerque in France.
Zeepipe-terminalen fjernstyrer også driftsoperasjonene som utføres ved mottaksterminalen i Dunkerque i Frankrike.Merlin WR200 ROV is a work class remotely operated vehicle(ROV) with deepwater capabilities.
Merlin WR200 ROV er et fjernstyrt arbeidskjøretøy med dypvannskapasitet.The remotely operated window opener makes it possible for you with disabilities to open and close a window yourself,
Vindusautomatikk En fjernstyrt vindusåpner gjør det mulig for deg med redusert bevegelighet å åpneIt can be manually or remotely operated; in the former case it will have a lock applied to prevent it from being moved by unauthorized personnel.
Denne typen sporsperrer kan opereres manuelt eller fjernstyrt: i førstnevnte tilfelle vil den ha en lås koblet til for å hindre at sperren blir flyttet av uautorisert personell.What are Remotely Operated Vehicles?
Hva er fjernstyrte kjøretøy?Determination of bottom material using ROV(remotely operated underwater vehicles).
Fastsetting av bunnmateriale med ROV(frisvømmende undervannsfartøy).The shunt release is an accessory for remotely operated trips.
Shunt-utløsningen er et tilbehør for fjernstyrte turer.Optical solutions are often combined with remotely operated tools where cameras are monitoring the work process.
Optiske løsninger kombineres ofte med fjernstyrt verktøy der kameraer overvåker arbeidsprosessen.
