REQUESTING A REFUND - oversettelse til Norsk

• ber om en tilbakebetaling
• å be om en refusjon

Eksempler på bruk av Requesting a refund på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

offer you the choice of requesting a refund.
tilby deg valget av ber om en tilbakebetaling.

offer you the choice of requesting a refund.
tilby deg valget av ber om en tilbakebetaling.

When requesting a refund, we highly encourage you to please let us know the reason for your request,
Når du ber om tilbakebetaling, oppfordrer vi deg sterkt til å gi oss beskjed om årsaken til forespørselen din,

If you are requesting a refund along with your return, please allow up to two billing cycles for your account to be credited once your items have been received
Hvis du anmoder en refusjon sammen med din retur, vær da vennlig og tillate opp til 2 betalingssykluser for beløpet å komme inn på din konto etter at dine varer har blitt mottatt

to the corporate headquarters requesting a refund for the incorrect room rate
til bedriftens hovedkvarter og ber om tilbakebetaling for feil rompris

implementing software into an existing system, requesting a refund or account upgrade,
implementere programvare i et eksisterende system, be om tilbakebetaling eller kontooppgradering, eller en full syklusprosess

offer you the choice of requesting a refund.
tilby deg valget av ber om en tilbakebetaling.

offer you the choice of requesting a refund.
tilby deg valget av ber om en tilbakebetaling.

offer you the choice of requesting a refund.
tilby deg valget av ber om en tilbakebetaling.

offer you the choice of requesting a refund.
tilby deg valget av ber om en tilbakebetaling.

you can be sure to return it within 30 days of receiving it, requesting a refund of your money or an exchange of the products.
du kan være sikker på å returnere det innen 30 dager fra du mottar det, be om en tilbakebetaling av pengene dine eller en utveksling av produkter.

You can request a refund only on items that you see in your purchase history.
Du kan bare be om refusjon for artikler du ser i kjøpshistorikken din.

Request a refund at KIM Wannagives.
Be om refusjon hos KLM Wannagives.

Request a refund within 24 hours after booking>
Be om refusjon innen 24 timer etter bestilling>

You may also request a refund by using the form located here.
Du kan også be om refusjon ved å bruke skjemaet som du finner her.

Request a refund right here on EA Help.
Be om refusjon her på EA-hjelp.

Here is in which cases you can request a refund of your ticket costs.
Du kan be om refusjon av billettutgiftene dine i følgende tilfeller.

Request a refund for a regular seat.
Be om refusjon for et vanlig sete.

Request a refund within 24 hours after booking>
Be om refusjon innen 24 timer etter at du har bestilt>

Request a refund for the double-charge using our tool.
Be om refusjon for dobbelttrekket med verktøyet vårt.