REQUIRE REGULAR - oversettelse til Norsk

• krever regelmessig
• krever jevnlig
• kreve regelmessig

Eksempler på bruk av Require regular på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

dirt that will accumulate under it, require regular cleaning.
vil samle under det, krever regelmessig rengjøring.

Cyber-threats require regular updates to ensure that they remain undetectable by anti-virus tools. Capabilities.
Cyber-trusler krever regelmessige oppdateringer for å sikre at de ikke kan påvises av antivirusverktøy. Capabilities.

Down on the seabed are valuable installations and pipelines that require regular supervision and maintenance.
Der nede på havbunnen finnes verdifulle installasjoner og rørledninger som trenger jevnlig tilsyn og vedlikehold.

Fitness and health, the most frequently listed goals, require regular and customised training.
Fitness og helse er de viktigste mål de fleste har, men det krever regelmessig og individuell trening.

health, the most frequently listed goals, require regular and customised training.
helse er de viktigste mål de fleste har, men det krever regelmessig og individuell trening.

in our opinion it is advantageous that the rotcord doesn't dissolve too quickly as this will require regular maintenance and replacement of the cord.
det er etter vår vurdering fordelaktig at råtnetråden ikke løser seg opp for tidlig. Hurtig oppløsning vil medføre jevnlig vedlikehold og bytte av tråd.

Requires regular exercise to be effective.
Krever regelmessig mosjon å være effektive.

Welsh terrier requires regular exercise and training.
Welsh Terrier krever regelmessig mosjon og trening.

Every computer program requires regular updates- and so does every business model.
Hvert dataprogram krever regelmessige oppdateringer- og det gjør også hver forretningsmodell.

Bichon wool requires regular care.
Bichon pelsen krever regelmessig stell.

It requires regular breaks needed to cool the engine.
Det krever regelmessige pauser som trengs for å avkjøle motoren.

Requires regular watering, while to make sure that the substrate was always moist.
Krever jevnlig vanning, mens å sørge for at underlaget var alltid fuktig.

Treatment with Tandemact requires regular monitoring of glycaemic control.
Behandling med Tandemact krever regelmessig overvåking av glykemisk kontroll.

Anyone who requires regular medication can bring his or her necessary dose on board.
Alle som trenger regelmessig medisinering, kan ta med sin nødvendige dose om bord.

simple, but requires regular repeated courses of treatment.
enkel, men krever regelmessige gjentatte behandlingsforløp.

Requires regular fertilizing and abundant watering during the hot days.
Krever regelmessig gjødsling og rikelig vanning i løpet av de varme dagene.

The implantation of a gastric band requires regular check-ups.
Implantering av en mage-band krever regelmessige kontroller.

The plant requires regular watering, especially in the absence of rain.
Anlegget krever regelmessig vanning, spesielt i fravær av regn.

Therefore, as the movement requires regular refinement location.
Derfor, som bevegelsen krever regelmessige raffinement beliggenhet.

For their growth and consolidation requires regular exercise.
For deres vekst og konsolidering krever regelmessig mosjon.