RESEARCH INFRASTRUCTURE - oversettelse til Norsk

• forskningsinfrastruktur
• infrastruktur for forskning
• forskingsinfrastruktur
• research infrastructure

Eksempler på bruk av Research infrastructure på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The purpose of ACTRIS PPP is to establish ACTRIS as a long-term operational research infrastructure for the next 20 years.
Hensikten med ACTRIS PPP er å etablere ACTRIS som en langsiktig operasjonell forskingsinfrastruktur for de neste 20 årene.

Cultivated land for field trials and the climate laboratory with its greenhouse are the most important parts of the research infrastructure at Holt.
Dyrka mark for feltforsøk og klimalaboratoriet med veksthus er den viktigste delen av infrastrukturen for forskning på Holt.

Graff believes that the knowledge base and research infrastructure established during the SOLVit project will help towards establishing a commercial,
Graff mener at kunnskapsgrunnlaget og forskningsinfrastrukturen som er bygget i SOLVit vil bidra til at kommersiell,

June 2015: The European Commission will fund the research infrastructure ACTRIS-2 with a total of 9.5 million euros until 2019.
Juni 2015: Forskningsinfrastrukturen ACTRIS-2 mottar 9,5 millioner euro i finansiering fra EU-kommisjonen i perioden fram til 2019.

Our research infrastructure includes accredited laboratories for benthic sorting
Vår forsknings infrastruktur omfatter akkrediterte laboratorier for sortering

In the context of research infrastructure, economic activities include activities such as renting out of equipment
Økonomisk aktivitet for en forskningsinfrastruktur vil blant annet omfatte utleie av utstyr

The Research Council's open-ended call for proposals“Support for Norwegian participation in establishing research infrastructure on the ESFRI Roadmap 2010” will be expanded for this purpose.
Derfor utvides Forskningsrådets løpende utlysning"Støtte til norsk deltagelse i etablering av forskningsinfrastruktur på ESFRI Roadmap 2010" for å kunne ivareta dette behovet.

The research infrastructure will focus on topics supporting Circular Forest Bioeconomy concepts starting from fundamental teaching
Forskningsinfrastrukturen skal støtte opp under tema innen sirkulær bioøkonomi fra skog, innen alt fra grunnleggende undervisning og kunnskapsdeling til forskningslaboratorier på høyt nivå

A Nordic project to develop joint research infrastructure for biobanks and enhance integrated utilisation of their inherent potential is scheduled for start-up in 2011.
Faktisk er et nordisk samarbeidsprosjekt for å utvikle en felles forskningsinfrastruktur for biobanker og utnytte potensialet i de nordiske biobankene planlagt med oppstart i 2011.

update major European research infrastructure to enable the full potential of available forest biomass in balance with diverse use of forests.
oppdatere større europeiske forskningsinfrastrukturer for å muliggjøre det fulle potensialet av tilgjengelig biomasse fra skog i balanse med variert bruk av skog.

For the first time, a major European research infrastructure project is being led by a country from outside the EU.
For første gang blir et stort europeisk prosjekt for forskningsinfrastruktur ledet fra et land utenfor EU.

Support for investment in research infrastructure constitutes state aid when a research infrastructure is used to pursue economic activities.
Støtte til investeringer i forskningsinfrastruktur utgjør statsstøtte når forskningsinfrastrukturen blir brukt i økonomisk aktivitet.

Olavs Hospital/NTNU six operating rooms are available and together they make up the research infrastructure referred to as the«Operating Room of the Future».
Olavs Hospital/NTNU er det tilgjengelig seks operasjonsstuer som utgjør forskningsinfrastrukturen vi kaller«Fremtidens Operasjonsrom».

In May 2017 the Australian Government announced its intentions to negotiate a strategic partnership with ESO in order to give Australian astronomers access to ESO's state-of-the-art research infrastructure.
Den australske regjeringen annonserte i mai 2017 sine intensjoner om å forhandle om et strategisk partnerskap med ESO for å gi australske astronomer tilgang til ESOs toppmoderne vitenskapelige infrastruktur.

forms the backbone of the National Library's research infrastructure.
er en kjerneaktivitet og utgjør ryggraden i Nasjonalbibliotekets forskningsinfrastruktur.

The Committee emphasises that the Nordic countries have good research infrastructure and access to a large number of health registers and biobanks,
Norden kan by på unike forhold Utvalget understreker at de nordiske landene har god infrastruktur for forskning. De har også tilgang til et stort antall helseregistre

The Horizon 2020 project‘European Holocaust Research Infrastructure' is the largest ever EU-funded research programme on the Holocaust,
Horizon 2020-prosjektet"European Holocaust Research Infrastructure" er det største EU-finansierte forskningsprogrammet på Holocaust, med et budsjett på€ 8 millioner

international cooperation on research infrastructure.
internasjonalt samarbeid om forskingsinfrastruktur.

ICOS Norway will implement a long-term research infrastructure that will provide precise data on,
ICOS Norge skal implementere en langsiktig forskningsinfrastruktur som gir nøyaktige data

The research infrastructure primarily consists of data resources,
Forskningsinfrastrukturen består først og fremst av dataressurser,