Eksempler på bruk av Results indicate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Survey results indicate that safety culture scores increase at each level of the Safety Ladder,
Resultatene viser at sikkerhetskulturnivået stiger i gjennomsnitt for bedriftene på hvert trinn på Sikkerhetsstigen,Thus the results indicate that signals from medium long term double top and double bottom formations have low predictive power.
Resultatene indikerer dermed at signaler fra dobbel topp- og dobbel-bunn-formasjoner på mellomlang sikt har liten signalkraft.The results indicate that the performance of the A03 design is good,
Resultatet indikerer at ytelsen til A03 er god og oppfyller minimumskravene ifht.The results indicate that these conversations are generally undertaken when the patient's condition deteriorates
Resultatene tyder på at disse samtalene i stor grad enten foregår når pasienten blir dårligereThe results indicate that the natural occurrence/background of nptII
Resultatene viser at den naturlige forekomsten/bakgrunnen av nptII
The results indicate that XELOX is equivalent to FOLFOX-4 in terms of overall survival see Table 7.
Resultatene indikerer at XELOX er ekvivalent med FOLFOX-4 med hensyn på total overlevelse se tabell 7.The results indicate that bilingual mathematics teaching encourages communication,
Resultatene tyder på at tospråklige matematikkundervisning oppmuntrer kommunikasjon,The results indicate that a somewhat higher plasma concentration can be expected with OPATANOL in this population.
Resultatet indikerer at en noe høyere plasmakonsentrasjon etter administrasjon av OPATANOL kan ventes i denne populasjonen.Results indicate that flow through a narrow channel is independent of the number of monomers in the polymer chain.
Resultatene indikerer at strømmer gjennom en smal kanal er uavhengig av antallet monomerer i polymer kjeden.The results indicate that jump height and leg extension power are important factors in team success,
Resultatene viser at hopphøyde og maksimal beinstyrke er viktige faktorer i forhold til lagenes prestasjon,Results indicate that antibody development had no negative effect on glycaemic control
Resultater indikerer at utvikling av antistoffer ikke hadde noen negativ effekt på glykemisk kontrollThe results indicate that recognition can lead to empowerment,
Resultatene tyder på at anerkjennelse kan bidra til empowerment,The Results indicate that Asia, in which a large number of the most populous cities in the world,
Resultatene indikerer at Asia, der et stort antall av de mest folkerike byene i verden,
The results indicate from little or no difference to a moderately higher adherence to cancer screening programs, when participants receive adapted information.
Resultatene viser fra liten til ingen forskjell til moderat høyere oppmøte til kreft-screening når deltakerne får tilpasset informasjon.The results indicate that men between 20- 30 years of age dominates as participants in Norwegian MMA clubs.
Resultatene viste at deltakelsen i norske MMA-klubber domineres av menn i aldersgruppen 20- 30 år.The results indicate that recognition strengthened the informants by enhancing their resilience,
Resultatene tyder på at anerkjennelse styrket intervjupersonene ved å bidra til robusthet,Thus the results indicate that such formations are better suited for long term charts than shorter term ones.
Resultatene indikerer at slike formasjoner dermed egner seg bedre på langsiktige grafer enn på kortsiktige.The results indicate that both women and partners have positive experiences with pregnancy-,
Resultatene viser at både kvinner og partnere har positive erfaringer fra svangerskaps-,Results indicate that influenza vaccine possibly reduce the risk of influenza
Resultatene viste at influensavaksine muligens reduserer risiko for influensaThe results indicate that we protect ourselves from the threat of death
Resultatene tyder på at vi beskytter oss fra trusselen om død
