RIGHT PLACE AT THE RIGHT TIME - oversettelse til Norsk

• rett sted til rett tid
• riktig sted til riktig tid
• rett plass til rett tid
• riktig sted til rett tid
• rett stad til rett tid
• rett plass til riktig tid

Eksempler på bruk av Right place at the right time på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You were a necessary evil, caught in the right place at the right time.
Du var bare på rett sted på rett tidspunkt.

I'm not sure we're in the right place at the right time.
Tror ikke vi er på riktig sted i riktig øyeblikk.

On-The-Spot” is simply about being in the right place at the right time to hijack a“Spot” at a discount.
On-The-Spot” handler rett og slett om å være på rett sted til rett tid for å kapre en“Spot” med rabatt.

You all were just some get-down brothers at the right place at the right time, and you managed to do the right thing.
Dere var en gjeng festløver på riktig sted til riktig tid, og dere greide å gjøre det rette.

You're just the lucky whore who was in the right place at the right time.
Du er bare den heldige hora som var på rett sted til rett tid.

That means the right bread, in the right place at the right time- with fossil free transportation and packaging.
Det betyr rett brød på rett plass til rett tid. Med fossilfri transport og emballasje.

If your Sims are in the right place at the right time, who knows what might happen?!
Hvis simmene er på riktig sted til riktig tid, er det ikke godt å si hva som kan hende!

The goal is to cope with fewer cages- because the cages are in the right place at the right time.
Målet er å klare seg med færre bur- ved at burene er på rett sted til rett tid.

Logistics involve the right product being in the right place at the right time at an acceptable cost.
Logistikk innebærer å være på rett plass til rett tid till akseptable kostnader.

The right competence in the right place at the right time is vital to maintaining competitiveness.
Mangfold Riktig kompetanse på riktig sted til riktig tid er avgjørende for å sikre konkurransekraft.

positioning logic ensures players are in the right place at the right time, constantly considering all threats and opportunities.
posisjoneringslogikken sikrer at spillerne er på riktig sted til rett tid, og at de hele tiden vurderer truslene og mulighetene.

Being proactive, MariCare Solution helps the right nurses to be at the right place at the right time.
Ved å være proaktiv bidrar Elsi Care Solution til at de riktige sykepleierne er på rett sted til rett tid.

We are just glad that we could be in the right place at the right time to protect you, Mr. president, and the American people.
Vi er glad for at vi var på riktig sted til riktig tid for å beskytte deg og det amerikanske folk.

If you get the opportunity to be in the right place at the right time, then take a step back
Får du sjansen til å være på rett plass til rett tid, så ta et steg bakover

With our solutions ensure that the right people are in the right place at the right time and with access to the right equipment.
Med våre løsninger sikrer du at de rette personene er på riktig sted til rett tid og med tilgang på riktig utstyr.

Being proactive, Elsi Smart Floor helps the right nurses to be at the right place at the right time.
Ved å være proaktiv bidrar Elsi Smart Floor til at de riktige sykepleierne er på rett sted til rett tid.

also about being in the right place at the right time.
òg om å vere på rett stad til rett tid.

Operating in today's global economy means being in the right place at the right time to optimize speed to market.
Forretningsdrift i dagens globale økonomi betyr å være på rett plass til rett tid for å optimalisere hastigheten til markedet.

ensures that you have the right person in the right place at the right time.
du har rett kompetanse på rett plass til riktig tid.

Together, we would solve Posten's challenge of having enough free parcel cages in the right place at the right time.
Sammen skulle vi løse Postens utfordring med å ha nok ledige pakkebur på riktig sted til riktig tid.