Eksempler på bruk av Sat here på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So, it sat here for three minutes.
Så den lå her i tre minutter.We just sat here and watched Nat Coxson take a shit all over you.
Vi bare satt her og så på at Nat Coxson dreit deg totalt ut.Atlantis sat here at the head of the table.
Likte å sitte her ved bordet.Looks like someone sat here, but I couldn't find any prints.
Ser ut som noen satt her, men jeg finner ingen avtrykk.Me five months gone, sat here like a pudding.
De er ute på hjortejakt, og her sitter jeg høygravid.Sat here at the head of the table.
Atlantis satt her ved bordenden.Atlantis sat here at the head of the table.
Atlantis satt her ved bordenden.Who-who sat here and watched you practice your sermons.
Gutten som satt her og så deg øve på prekenene dine.The kids sat here. hi, dad.
Ungene satt her. Hei, pappa.Th-The boy who-who sat here and watched you practice your sermons.
Gutten som satt her og så deg øve på prekenene dine.We just sat here and watched Nat Coxson.
Vi bare satt her og så på at Nat Coxson dreit deg totalt ut.Hi, Dad. The kids sat here.
Hei, pappa. Ungene satt her.Where is the man who sat here?
Hvor er mannen som satt her?He sat here at the station alone for many hours
Han satt her på stasjonen, alene i mange timer,Do you really think all those years that I just sat here making lunches
Tror du virkelig at jeg i alle år bare sto her og lagde matThe fact that I sat here for hours, hopping from one stream to the next
Det faktum at jeg satt her i flere timer, hoppet fra enI sat here with you in a Cabinet meeting less than one hour ago!
Jeg satt her sammen med deg- i et møte i Kabinettet- for mindre enn en time siden!Do you really think all those years that I just sat here making lunches and vacuuming the carpets.
Tror du virkelig at jeg i alle år bare sto her og lagde mat.I'm sorry, but… I have sat here, week after week, listening to everyone else's problems.
Unnskyld, men… Jeg har sittet her og hørt på alle andres problemer.He experienced everything while I sat here in Dorne trying my best to keep my people alive and well fed.
Han opplevde alt, mens jeg satt her i Dorne og gjorde mitt beste for å beskytte og gi mat til folket.
