Examples of using Sat here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He sat here when he thought it up.
הוא ישב פה כשהוא חשב עליה.I sat here waiting. What kind of hat is that?
A woman sat here quite recently.
אישה ישבה פה לא מזמן.I sat here all night.
אני ישבתי פה כל הלילה.They will remember we sat here and had a chat.
הם יזכרו שישבנו כאן ושוחחנו.I sat here and cried like a little girl.
אני יושב פה ובוכה כמו ילדה קטנה.He always sat here.
Oh, well, would you mind if I sat here?
We have sat here for 10 minutes.
What am I doing, sat here, looking at you?
I think it's about time a woman sat here.
אני חושבת שהגיע הזמן שאישה תשב כאן.Would it help if I just sat here with you?”.
אכפת לך שאני פשוט אשב פה איתך?".then sat here drinking with her father while the rest of us buried her.
We sat here and sat here ansat here and sat here… you want to help me out?
אנחנו ישבנו פה וישבנו I wonder if Timothy sat here on his birthdays. I wonder what he wished for.- Tamara, honey.
מעניין אם טימותי ישב כאן ביום הולדתו אני תוהה למה הוא ייחל, תמרה מתוקה.Walker and I sat here one night, stared up at a painting, the blue one that's in the Oval now.
ווקר ואני ישבנו פה ערב אחד, בהינו בציור הכחול שנמצא עכשיו בחדר הסגלגל.You sat here in this very room and pretended you had no idea who Berlin was or why he was coming for me.
אתה ישב כאן בחדר הזה ממש והעמדתי פן שאין לך מושג מי היה ברלין או מדוע הוא בא לחפש אותי.I just sat here and read the entire… the entire book to you,
אני בדיוק ישבתי כאן--וקראתי את כל את כל הספר בשבילך,do you wanna spend it sat here sulking in this vile room?
אתה רוצה להוציא אותו ישב כאן לשקוע בחדר הנתעב הזה?If in the past the sons of nobles and kings sat here, today the Royal Palace is mainly a museum and a temple for modern art.
אם בעבר ישבו כאן בני אצילים ומלכים, היום הארמון המלכותי הוא בעיקר מוזיאון ומקדש לאמנות מודרנית.
