Examples of using Just sat in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I just sat there while, a man shot dad.
She just sat there with this perfect tight smile on her face.
היא פשוט ישבה שם עם חיוך מושלם על פניה.They just sat there on their horses watching' him die.
הם פשוט ישבו שם על הסוסים שלהם, צופים בו גוסס.I wanted to tell her to stop… but I just sat there.
And then it just sat there like a lump.
ואז הוא רק ישב שם כמו איזה גוש.
I just sat.
אני רק ישבתי.She just sat there, playing with her doll with this kind of eerie calm.
היא פשוט ישבה שם, שיחקה עם הבובה עם כזה רוגע מפחיד.Just sat and smiled and smoked,
רק ישבה וחייכה ועישנה,They just sat there doing the sitting meditation.
הם פשוט ישבו שם ועשו את מדיטציית הישיבה.The team around me came in shifts, and I just sat there.
הצוות סביבי החליף משמרות, ואני פשוט ישבתי שם עד שזה נגמר.No, just sat in the back.
לא. רק ישב מאחור.I just sat on his lap, and watched everyone around me having fun.
אני רק ישבתי על ברכיו, וצפיתי בכולם סביבי נהנה.She just sat in that hospital ticking like a time bomb.
היא רק ישבה בבית החולים ההוא כמו פצצה מתקתקת.She just sat there.
היא פשוט ישבה שם.And they just sat there.
והם פשוט ישבו שם.The team around me worked shifts and I just sat there.
הצוות סביבי החליף משמרות, ואני פשוט ישבתי שם עד שזה נגמר.After you left, she just sat there and stared out a window, broken.
מספר אחרי שעזבת, הוא רק ישב שם והביט מבעד לחלון, נשבר.Just sat there gumming' it for two hours.
רק ישבתי שם gummin 'זה במשך שעות.She just sat there and stared at me,
היא פשוט ישבה שם ובהתה בי,She just sat on her porch for a while.
היא רק ישבה במרפסת לזמן מה.
