Eksempler på bruk av Schnapps på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hey, look, I have peach schnapps.
Hei, se, jeg har fersken snaps.I always enjoyed schnapps.
Jeg elsket alltid snaps.My schnapps.
Drammen min.My schnapps.-I could use that.
Drammen min.- Jeg trenger den.Schnapps for you.
Vin til deg.
Is there Schnapps in this?
Er det snaps i denne?Give me your schnapps and bring the sleigh around.
Gi meg brennevinen din. Og få sleden kjørt fram.There's schnapps for everyone.
Det er snaps til alle.You save me any of that schnapps?
Sparer du litt av den drikken til meg?May I offer you some schnapps?
Får jeg by på litt snaps?And the environment I was in was schnapps.
Mitt miljø var shots.I just wanna make sure it's not the Schnapps.
Jeg vil være sikker på at det ikke er schnappsen.Grönstedts… I think, I will take the schnapps.
Grönstedts…-Jeg tar en O.
The original, entirely natural flavoured schnapps, Teichenne comes from a family-owned distillery in the Catalan region of Spain.
De opprinnelige, helt naturlige flavored Snaps, kommer Teichenne fra en familie-eide destilleri i den katalanske regionen i Spania.Schnapps- a small shot of aquavit,
Snaps- en shot med akevitt,It was your dad that grounded you for a year for stealing Peach Schnapps.
Det var faren din at jordet deg for ett år for å stjele Fersken schnapps.vodka, schnapps and whiskey under the umbrella name Bivrost,
vodka, snaps og whisky under paraplynavnet Bivrost,She had thyroid cancer and a series of schnauzers, all named Schnapps.
Hun hadde kreft i skjoldbruskkjertelen og en rekke schnauzere som alle het Schnapps. Det er alt jeg vet.If you cut it with peppermint schnapps, it goes away… Do you want to shock me with the truth now?
Hvis du blander det med peppermynte snaps, går det… Vil du sjokkere meg med sannheten nå?You might think that rakija is similar to brandy or schnapps and that there's nothing new here.
Du tenker kanskje at Rakija er lik brandy eller snaps og at det er ingenting nytt her.
