SEE CHAPTER - oversettelse til Norsk

• se kapittel
• se avsnittet
• se kapitel

Eksempler på bruk av See chapter på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

depends on several factors(see chapter'factors that affect the EV range').
avhenger av flere faktorer(se kapittelet"Faktorer som påvirker EV-rekkevidden”).

Pair camera by pressing and holding PAIR/CH, see chapter Using extra cameras Menu Contrast.
Par kameraet ved å trykke og holde inne PARE/KL, se kapittelet Bruke ekstra kameraer.

Cyclones are so intense that along with EPs they are also accompanied with efficient manifestations of the first guard- the fear of a loss(see chapter“Effective practices”).
Ettersom sykloner er sterke, så blir de fulgt av sterke fremvisninger av den første vaktmann: frykt av tap(se avsnitt”effektive praksiser”).

landmark navigation, see Chapter 2: Learning Narrator basics and Chapter 3: Using scan mode.
kan du se Kapittel 2: Grunnleggende om Skjermleser og Kapittel 3: Bruke skannemodus.

To learn more about braille in Narrator, see Chapter 8: Using Narrator with braille.
Hvis du vil vite mer om blindeskrift i Skjermleser, kan du se Kapittel 8: Bruke Skjermleser med blindeskrift.

you will probably want to include+svn in case you ever have to use Git with Subversion repositories(see Chapter 8).
du vil sannynligvis ønske å inkludere+svn sånn i fall du trenger å bruke git med Subversion repositorier(se Kapitel 8).

If the foreign service mission has entered into an agreement with external service providers for the receipt of applications, see Chapter 3.4.1, the agreement must state that they shall carry out the control of persons on behalf of the foreign service mission.
Dersom utanriksstasjonen har inngått avtale med eksterne tenesteytarar å ta imot søknader, sjå kapittel 3.4.1, skal det gå fram av avtalen at dei skal utføre personkontrollen på vegner av utanriksstasjonane.

who tried to raise them in Rabochaya Gazeta during one of the unsuccessful attempts to revive that paper(see Chapter V).
han har prøvd å reise dem alt i«Rabotsjaja Gaseta»* under et av de mislykte forsøk på å få bladet ut igjense kap.

all the versioned data would be there- see Chapter 4 for more details).
all den versjonerte dataen ville vært der. Se Kapitel 4 for mer detaljer).

For more on the ethical review procedures in other countries, see Chapters 6, 7, 8, and 9 of Desposato(2016b).
For mer om de etiske kontrollhandlinger i andre land, se kapittel 6, 7, 8, og 9 av Desposato(2016b).

the offshore areas around Jan Mayen. See chapters 6 and chapter 7.
gang åpningsprosesser for Barentshavet sørøst og havområdene rundt Jan Mayen, se kapittel seks og sju.

For more on the ethical review procedures in other countries, see chapters 6-9 of Desposato(2016b).
For mer om de etiske gjennomgangsprosedyrene i andre land, se kapitlene 6-9 i Desposato(2016b).

including from outside the premises(see Chapters 2 and 6, B.6 Add/ Delete Keyfob Transmitters).
gå bort til panelet, inkludert skallsikre bygget(se kapittel 2 og 6 B.7 Legge til/ slette fjernkontrollere).

Also see chapter 3.3“Stop Watch”.
Se også kapittel 3.3“Stoppeklokke”.

(see chapter“List of EPs with descriptions).
(se kapittel”en liste over LoO med beskrivelser”).

See chapter 28.3 for more information.
Se Microsoft dokumentasjonen for ytterligere informasjon.

See Chapter 3 to change the INPUT setting.
Se"Hvordan bytte trommelenhet" i Kapittel 3.

(See Chapter 8 on revocation of work permits).
(Se Kapittel 8 om tilbakekall av arbeidstillatelse).

More information on public folders, see chapter 25.
Se Skannefremdrift for mer informasjon om skanneprosessen.

The position of the dragon(see chapter“effective practices”).
Posisjon av grage(se kapittel”effektive praksiser”).