SEEN A GHOST - oversettelse til Norsk

• sett et spøkelse
• sett et gjenferd

Eksempler på bruk av Seen a ghost på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You look like you seen a ghost.
Det ser ut som du har sett et spøkelse.

conviction that they have personally seen a ghost up close.
de personlig har vært vitne til å se et spøkelse på nært hold.

Oh. It's like seeing a ghost.
Det er som å se et spøkelse.

He sees a ghost that haunted him From the day he arrived.
Han ser et spøkelse som har hjemsøkt ham fra han kom hit.

Like seeing a ghost.
Som a se et gjenferd.

What if I see a ghost?
Hva om jeg ser et spøkelse?

You know, seeing a ghost in your recording studio brings you good luck.
Du vet, å se et spøkelse under opptak bringer flaks.

What if we see a ghost?
Tenk om vi ser et spøkelse?

If you see a ghost you say Hello and continue on studying.
Hvis du ser et spøkelse, skal du bare lese videre.

It's like seeing a ghost.
Det er som å se ett gjenferd.

This is like seeing a ghost!
Dette er som å se et spøkelse!

What if I see a ghost? Will you get rid of it for me?
Hva om jeg ser et spøkelse?

Yes yes.- It's like seeing a ghost.
Det er som å se ett gjenferd.- Ja, ja.

It's like seeing a ghost.
Det er som å se et spøkelse.

Yes yes.- It's like seeing a ghost.
Ja, ja.- Det er som å se ett gjenferd.

Yes yes.- It's like seeing a ghost.
Ja.- Det er som å se et spøkelse.

they will see a ghost.
vil de se et spøkelse.

I need more time to collect my thoughts because it all seems like seeing a ghost and explaining to you what I saw is like unravelling a mystery.
Jeg trenger mer tid til å samle tankene mine for det er som å se et spøkelse og å forklare til dere hva jeg så er som å løse et mysterium.

retreated upon allegedly seeing a ghost in a shape of a gigantic knight with a sword.
men trakk seg tilbake etter å ha sett et spøkelse i form av en gigantisk ridder med et sverd.

We have seen a ghost.
Vi har sett et spøkelse!