SEND YOUR ORDER - oversettelse til Norsk

Just send your order flowers online in Savyon now on Japan Flower,

Bare send din ordre blomster på nettet i Israel nå av Japan flower,

Now you can select products and send your order directly from the catalogue.

Nå kan du velg produkter, legge dem i handlekurv og sende bestillingen din direkte fra katalogen.

please send your order by email.

vennligst send din ordre via epost.

our florists in Morocco will send your order.

våre blomsterbutikker i Marokko vil sende bestillingen din.

A: Please send your order ID and email address used to purchase the software to support amigabit.

Vennligst send din bestilling ID og e-postadresse brukes til å kjøpe programvaren til å støtte amigabit.

We send your order in one, so it will extend the time of delivery if one of the requested goods is out of stock.

Vi sender ordren din samlet, så hvis en av varene dine ikke er på lager så vil det forsinke den samlede forsendelsen.

Unfortunately, we can't cancel your order, since we send your order information from the online shop directly to our warehouse system for a speedy delivery?

Vi kan dessverre ikke kansellere din bestilling ettersom vi sender din ordre direkte til lageret… Finnes det et minimumsbeløp på bestillinger?

Attract new customers online, convert them in-store and send your order straight to the manufacturer through connected software dedicated to the kitchen retail market. Find out more Attract Customers Online.

Få nye kunder på internett, frist dem til å oppsøke butikken din og send bestillingen din direkte til produsenten via en dedikert programvare for kjøkkenforhandlere.

Unfortunately, we can't cancel your order, since we send your order information from the online….

Vi kan dessverre ikke kansellere din bestilling ettersom vi sender din ordre direkte til lageret.

Select the content you want to be translated and send your order directly to our translation portal via the API.

Velg innholdet som skal oversettes, og send bestillingen direkte til oversettelsesportalen vår via API-et.

You just need to call or send your order list to e-mail,

Du trenger bare å ringe eller sende bestillingen liste til e-post,

To view and send your order, click on the shopping basket in the main menu at the top of the page.

Se og send bestillingen ved å klikke på handlekurven i hovedmenyen øverst på siden.

Com/ 24 business hours before we send your order to the government agency for filing or before service is provided.

Com/ 24 åpningstider før vi sender bestillingen til myndighetsorganet for arkivering eller før service er sørget for.

We will send your order on the following business day,

Vi vil sende bestillingen påfølgende arbeidsdag,

You simply send your order back to us and we return the money for the undamaged original packaging.

Du bare sende bestillingen tilbake til oss og vi tilbake penger til uskadet originalemballasjen.

To use this extended right of withdrawal, you must send your order back to us within 30 days upon receipt.

For å benytte denne utvidede angreretten må du innen 30 dager fra mottak av ordren din sende den retur til oss.

we will send your order to you soon with DHL.

vil vi sende bestillingen til deg snart med DHL.

Returns You must send your order back to us without undue delay

Du må sende bestillingen din i retur til oss uten unødig forsinkelse,

before we can send your order back out to you.

før vi kan sende bestillingen din tilbake til deg.

If you are not satisfied with Slimex 15 Plus/Cellu Control then you send your order simply back and we will give you money back for the still unopened packing that you have left(minus shipping costs).

Hvis du ikke er fornøyd med Slimex 15 Plus/Cellu så du sender bestillingen bare tilbake og vi vil gi deg penger tilbake for fortsatt uåpnet pakking du har igjen(minus frakt kostnader).