Eksempler på bruk av Set course på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fleet has set course towards Libya.
Flåte har satt kurs mot Libya.I strongly recommend we set course 0-5-5.
Jeg anbefaler sterkt at vi setter kurs 0-5-5.Find Position& Set Course!
Finn posisjonen& sett kurs!Then set course to 3-1-O.
Så legg kurs 310.Then set course for Sarona VIII.
Vi setter kursen mot Sarona VIll.I set course for it, and called up the radar-control with a mayday,
Jeg satte kursen dit og kalte opp radarkontrollen med Mayday,Afterwards, the two families both boarded their Selene yachts and set course to Pag for a visit to the ancient city of Zadar.
Etterpå tok begge familiene deres Selene yachter og satte kursen til Pag for et besøk til den gamle byen Zadar.We set course towards the Westfjord and head for Vigur Island,
Vi setter kursen til Vestfjordene på Island og Vigur Island,After, the pipeline was laid through the Fensfjord before the vessel set course for the Johan Sverdrup field.
Deretter ble røret lagt ut gjennom Fensfjorden før fartøyet satte kursen mot Johan Sverdrup-feltet.We set course for the Falkland Islands located 480 km(300 mi)
Vi setter kursen mot Falklandsøyene, 480 kilometer øst for tuppen av Sør-AmerikaEngland on 6 August 1914 and set course for Buenos Aires, Argentina.
England 6. august 1914 da skipet satte kurs for Buenos Aires, Argentina under kaptein Frank Worsleys kommando.It was certainly in this way that Olav Haraldsson understood him, when he set course home for Norway as a newly-baptised Catholic.
Slik har nok Olav Haraldsson forstått ham da han som nydøpt katolikk satte kursen hjemover til Norge.We set course south to the Falkland Islands in the South Atlantic,
Vi setter kursen sør mot Falklandsøyene i Sør-Atlanteren, 772 kilometer nord for Kapp Hornwhere they rendezvoused at 2,440 meters(8,010 ft) and set course for Japan.
hvor de møttes på 2 440 meter(8 010 ft) og satte kurs for Japan.A rain of rose pedals poured down on the newly-weds before they made their way to the road and set course toward the villas and the wedding party.
Et regn av roseblader øste over de nygifte, før de kom seg ut på veien og satte kursen mot havet og bryllupsfesten.We leave the islands during the evening and set course for the mainland.
Vi forlater denne vakre øygruppen i løpet av kvelden, og setter kursen over Vestfjorden mot fastlandet.We pick you up at your hotel, before we set course for our dogyard in Adventdalen.
Vi henter dere, og utstyrer dere med gode klær, før vi setter kursen ut til vår hundegård i Adventdalen.They have a faster boat than us, and set course for Las Palmas and the ARC a little after us,
De har en raskere båt enn oss, og setter kurs for Las Palmas og ARCen litt etter oss,With the safe arrival of convoy PQ-1 in the Vegan System our escort duties are complete and I have set course for home.
Med trygg ankomst av konvoien PQ-en i Vegan System våre eskorte oppgaver er fullført og jeg har satt kursen hjemover.She lay 20 minutes broadside to the waves before deciding to put the seas behind her and set course for home.
Hun lå 20 minutter på langs av sjøene før hun bestemte 
