SET-TOP BOX - oversettelse til Norsk

• set-top-boks
• dekoder
• navigasjonsboksen
• tv-mottaker
• dekoderen
• av set-top-boksen
• den set-top box

Eksempler på bruk av Set-top box på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

For them, the state government has decided to purchase a digital set-top box….
For dem har staten regjeringen besluttet å kjøpe en digital set-top-boks….

He made his choice on his television thanks to its set-top box remote control.
Han gjorde sitt valg på TV takket være dens fjernkontroll for set-top-boksen.

EE launches its new set-top box for the connected home.
DANSK EE lanserer sin nye set-top-boksen for den tilkoblede hjem.

can please more and instead of one set-top box, he can still choose stereo headphones
i stedet for en set-top-boks, kan han fortsatt velge stereohodetelefoner

An external device(such as a set-top box or AV receiver) cannot be controlled via the IR Blaster.
En ekstern enhet(som en dekoder eller AV-mottaker) kan ikke styres via IR Blaster.

There is also the opportunity to purchase set-top box rental, which will be only 29 hryvnia.
Det er også anledning til å kjøpe set-top-boks leie, som vil være bare 29 hryvnia.

(This function cannot be used when a set-top box is connected to the TV using an IR blaster.).
(Denne funksjonen kan brukes når en dekoder er koplet til TV-apparatet med en IR Blaster.).

But who will buy a double tuner set-top box and pay 1500 rubles per year,
Men hvem vil kjøpe en dobbel tuner set-top-boks og betale 1500 rubler per år,

Would you like to contact Support regarding the"Poor or no audio from the set-top box connected to your Xbox One" issue you were reading about or a different issue?
Vil du kontakte brukerstøtte om problemet med Dårlig eller ingen lyd fra navigasjonsboksen koblet til Xbox One, som du leste om, eller om et annet problem?

The IR Blaster allows you to operate a set-top box or AV Receiver that is connected to the TV,
Med IR Blaster kan du bruke en dekoder eller AV-mottaker som er koplet til TV-apparatet,

Set-top box capable of receiving eight satellite channels
Set-top-boks som kan motta åtte parabol

Note that the Magic Link feature via set-top box is supported in some countries
Vær oppmerksom på at Magic Link-funksjonen via en TV-mottaker kun støttes i enkelte land

The Xbox One can only display what the set-top box sends it, so poor audio reception from the antenna will come through on your console.
Xbox One kan bare vise hva navigasjonsboksen sender til den, så dårlig lydmottak fra antennen kommer gjennom på konsollen.

If you are using a set-top box, refer to the manufacturer of the set-top box for more information.
Dersom du bruker en dekoder, kan du kontakte produsenten av dekoderen for mer informasjon.

Installing a set-top box does not require any complicated installation work, no extra space in the room.
Installere en set-top-boks krever ingen komplisert installasjon arbeid, ingen ekstra plass i rommet.

The Set-Top Box(STB) is a device provides subscribers to be able to benefit from the special offers Triple Play.
Den Set-Top Box(STB) er en enhet gir abonnenter å nytte av de spesielle tilbudene Triple Play.

One of the best features of a digital set-top box is without doubt the recording capabilities.
En av de beste funksjonene i en digital TV-mottaker er uten tvil opptaksmulighetene.

AV receiver or set-top box.
AV-mottakeren eller navigasjonsboksen.

TroubleshootingConnected device symptomsAn external device(such as a set-top box or AV receiver) cannot be controlled via the IR Blaster.
FeilsøkingSymptomer for tilkoblet enhetEn ekstern enhet(som en dekoder eller AV-mottaker) kan ikke kontrolleres via IR Blaster.

The Set-Top Box(STB) is a device that the ADSL ISP(sometimes free)
Den Set-Top Box(STB) er en enhet som ADSL-leverandører(noen ganger gratis)