Eksempler på bruk av Share personal data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We may share personal data with our vendors who perform services on our behalf based on our instructions.
Vi deler personlig informasjon med leverandører som utfører tjenester på våre vegne basert på våre instrukser.We share personal data with third parties who provide services- such as processing purchases
Vi deler personlige opplysninger med tredjeparter som tilbyr tjenester, for eksempel fullføring av bestillingerAll recipients with whom we share personal data within the EU are companies which we cooperate with
Alle mottakere som vi deler personopplysninger i EU med, er selskaperWith other financial institutions: We share Personal Data with other financial institutions that we have partnered with to jointly create and offer a product.
Med andre finansinstitusjoner: vi dele personopplysninger med andre finansinstitusjoner som vi har inngått samarbeid med for sammen å skape og tilby et produkt.Even if Home Control upon your request may share personal data with such third parties, Home Control is not responsible for Third Party Services.
Selv om Home Control på forespørsel fra deg kan dele personlige data med slike tredjeparter, er Home Control ikke ansvarlig for Tredjeparts tjenester.We also share personal data collected from the Users with our franchising partners operating under the M Room Concept.
Vi deler personopplysninger, innhentet fra brukerne, med våre franchisepartnere innenfor M Room konseptet.We may share personal data with our core business system Vitec in accordance with our Data Processor Agreement.
Vi vil dele personopplysninger med vårt fagsystem Vitec i henhold til inngått Databehandleravtale.We share personal data among Xerox affiliates
Vi deler personopplysninger med Xerox-tilknyttede selskaperVi vil ikke leie ut, selge eller på annen måte dele personlige data, unntatt i følgende tilfeller.Furthermore, we may only share Personal data within SCML, if we have a legitimate business purpose in the disclosure.
Videre kan vi bare dele personopplysninger i Saxo Bank, hvis vi har et berettiget forretningsmessig formål i utleveringen.In the event we share personal data with a third party, we require equivalent data security measures be taken by them.
I den utstrekning vi deler personopplysninger med tredjeparter stiller vi tilsvarende krav om informasjonssikkerhet til dem.including for the same reasons as we might share personal data(see below).
inkludert av de samme årsakene som vi kan dele personopplysninger(se nedenfor).Whenever we share personal data with third parties, we demand the same data security requirements of them.
Dersom vi deler personopplysninger med tredjeparter stiller vi tilsvarende krav om informasjonssikkerhet til dem.we will share personal data with the relevant authority or third party.
vil vi dele personopplysninger med den relevante myndigheten eller tredjepart.When you share personal data with Virtusize, it is not shared with Stayhard,
Når du deler personopplysninger med Virtusize, these Sony group companies may also share personal data with us in accordance with their own privacy policies; or.
ulike selskaper i Sony-gruppen, kan disse selskapene også dele personopplysninger med oss i overensstemmelse med sine egne personvernerklæringer; eller.We only share personal data within the organisation of M Company if
Vi deler personopplysninger, i organisasjonen M Company,We share personal data with the following third parties to carry out our obligations to you.
Vi deler personopplysninger med følgende tredjepart for å utføre våre forpliktelser overfor deg.When you share personal data with us or when we collect personal data about you,
Når du deler personopplysninger med oss, eller når vi samler inn When you share personal data with us or when we collect personal data about you,
Når du deler personopplysninger med oss, eller når vi samler inn 
