Eksempler på bruk av Sherlock holmes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is this Sherlock Holmes?
Er det Sherlock Holmes?I have seen Sherlock Holmes in the magazines. With the hat and the pipe.
Jeg har sett Holmes i blader, med hatten og pipen.Sherlock holmes, jealous? my dear, that word does not enter my vocabulary.
Holmes, sjalu? Ordet fins ikke i mitt vokabular.When you walk with Sherlock Holmes, you see the battlefield.
Når du går med Sherlock, ser du slagmarken- du har sett den allerede.You'd have to be Sherlock Holmes to figure that one out.
Må være Sherlock for å fatte det.I let Sherlock Holmes try it for six months.
Jeg lot Sherlock prøve i et halvt år.Boffin!""Boffin Sherlock Holmes!
Eksperten sherlock løser enda en sak!You hear that? We got John Sherlock Holmes in here.
Hørte du? Vi har en Sherlock Holmes her.The ALL NEW Sherlock Holmes Experience.
Den helt nye Sherlock Holmes-opplevelsen.not even Sherlock Holmes can anticipate the roll of a dice.
Selv ikke Sherlock kan forutse terningenes fall.You're not my first smack-head, Sherlock Holmes.
Du er ikke mitt første knarkertilfelle, Sherlock!I'm not… I'm not Sherlock Holmes.
Jeg er ikke Holmes.It's very Ralph Lauren meets Sherlock Holmes.
Veldig Ralph Lauren krysset med Sherlock Holmes.Brilliant man Sherlock Holmes.
En fremragende mann, Holmes.I don't shave for Sherlock Holmes.
Jeg barberer meg ikke for Sherlock.The last book in the Sherlock Holmes canon is complete.
Den siste boken i Sherlock Holmes-kanonen er komplett.I'm not Sherlock Holmes.
Jeg er ikke Holmes.friend had taken its toll on Sherlock Holmes.
læremesters død satte sitt preg på Holmes.And friend. had taken its toll on sherlock holmes.
Hans venn og læremesters død satte sitt preg på Holmes.Don't make me compete with Sherlock Holmes!
Jeg kan ikke konkurrere med Sherlock.
