SHERLOCK HOLMES in Croatian translation

šerlok holms
sherlock holmes
sherlockom holmesom
sherlocku holmesu
sherlock holmesom
šerloka holmsa
sherlock holmes
sherlock holmese
sherlock holmes
sherlock homlesa

Examples of using Sherlock holmes in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Do you plan to continue your association with Sherlock Holmes?
Da li planirate da nastavite saradnju sa Sherlock Holmesom?
It's like hiring Sherlock Holmes when no crime has been committed.
Kada nije počinjen nikakav zločin. To je poput unajmljivanja Sherlocka Holmesa.
You don't have to be Sherlock Holmes to know the obvious.
Ne moraš da budeš Šerlok Holms da vidiš očigledno.
Wasn't there a Sherlock Holmes story about a dog that didn't bark?
Postoji priča o Sherlocku Holmesu sa psom koji nije lajao?
From Sherlock Holmes. it's a private joke.
To je iz Šerloka Holmsa. Privatna šala.
Don't make me compete with Sherlock Holmes!
Ne tjeraj me da se natjecem sa Sherlock Holmesom!
You know, I myself have played Sherlock Holmes a number of times.
Znate, više puta sam igrao Sherlocka Holmesa.
Sherlock Holmes had his Dr. Moriarty.
Šerlok Holms je imao doktora Morijartija.
Th-Th-There's lots of books called"Sherlock Holmes.
Ima mnogo knjiga o"Sherlocku Holmesu.
Don't make me compete with Sherlock Holmes!
Ne tjeraj me da se natječem sa Sherlock Holmesom!
A number of times. You know, I myself have played Sherlock Holmes.
Znate, više puta sam igrao Sherlocka Holmesa.
Dad, I will find you a Sherlock Holmes outfit.
U redu ćale, pronaći ću ti kostim Šerloka Holmsa.
I'm telling you, he wasn't Sherlock Holmes.
sigurno nije bio Šerlok Holms.
Could it be that you have decided to trust Sherlock Holmes of all people?
Da li je moguce da si odlucio da verujes Sherlocku Holmesu?
Do you plan to continue your association with Sherlock Holmes? Not distracting me at all.
Da li planirate da nastavite suradnju sa Sherlock Holmesom? Ne, uopće.
And His Highness the maharaja of Nevada. May I present Major General Sherlock Holmes.
Maharadža od Nevade. Generala Sherlocka Holmesa i njegova visost.
And who better to do that than Mr. Sherlock Holmes?
A ko bi to mogao bolje da uradi od gospodina Šerloka Holmsa?
I must confess, I feel a bit prouder knowing Sherlock Holmes is British.
Moram da priznam, ponosan sam što je Šerlok Holms Britanac.
One other thing-- in the sherlock holmes last week.
Još nešto, u Sherlocku Holmesu prošlog tjedna.
Do you plan to continue your association with Sherlock Holmes? Not distracting me at all.
Da li planirate da nastavite saradnju sa Sherlock Holmesom? Ne, uopste.
Results: 582, Time: 0.0478

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian