SHERLOCKA HOLMESA in English translation

• sherlock holmes

Examples of using Sherlocka holmesa in Croatian and their translations into English

Kraj Sherlocka Holmesa.
The End of Sherlock Holmes.

Ja se vrlo snažno protivim pozivanju Sherlocka Holmesa.
I'm positively and irrevocably opposed to calling in Sherlock Holmes.

g. Sherlocka Holmesa, violina prestaje biti muzički instrument i postaje.
Mr. Sherlock Holmes, the violin ceases to be a musical instrument at all and becomes.

Postao sam ljubitelj detektiva Sherlocka Holmesa i njegove sposobnosti rješavanja zločina pregledavanjem dokaza.
I have become an admirer of the fictional detective Sherlock Holmes and his ability to solve mysteries by examination of evidence.

obojica veliki ljubitelji Sherlocka Holmesa s iskustvom prilagođavanja
Mark Gatiss, Sherlock Holmes fans with experience of adapting

Sherlocka Holmesa, slučajeva iznijeti pred moje čitatelje. ponekad je bilo teško odabrati koji od njegovih brojnih.
It has sometimes been difficult to choose which of his many Sherlock Holmes, cases to set before my readers.

Gabrielov student spomenuo je detektiva Sherlocka Holmesa koji mu je dao posjetnicu.
Named Sherlock Holmes one of Gabriels students said there was a detective business card. who had given his.

Sussex, 7. srpnja 1930.), britanski autor kriminalističkih romana, najpoznatiji kao"otac" Sherlocka Holmesa i doktora Watsona.
was a British writer best known for his detective fiction featuring the character Sherlock Holmes.

Ispod jednog članka, u odjeljku za komentare, Gabrielov student spomenuo je detektiva Sherlocka Holmesa koji mu je dao posjetnicu.
There was a detective named Sherlock Holmes one of Gabriel's students said Beneath one of the articles, in the comments section, who had given his business card.

to ne uzeti Sherlocka Holmesa.
it doesn't take Sherlock Holmes to deduce.

malo blago ide. Napulj. Gibraltar. Pa, sad, to ne uzeti Sherlocka Holmesa.
now, it doesn't take Sherlock Holmes to deduce Naples Gibraltar.

tako se pobrinuo da mi je stvarno objekt interesa za slavio gospodina Sherlocka Holmesa.
so made sure that I was really an object of interest to the celebrated Mr. Sherlock Holmes.

sam uvijek bio potlačeni s smislu svoje gluposti u mom radu s Sherlocka Holmesa.
I was always oppressed with a sense of my own stupidity in my dealings with Sherlock Holmes.

za sve ostale on je bio najveći detektiv od Sherlocka Holmesa.
to everyone else he was the greatest detective since Sherlock Holmes.

Mislio sam, kad već poznajem čuvenog Sherlocka Holmesa bio bih lud da ne potražim njegovu pomoć.
And I figured, since I was acquainted with the Sherlock Holmes, I would be a fool not to… seek his advice.

Studija u grimizu i Avanture Sherlocka Holmesa objavljeni su u jesen 2011.,
A Study in Scarlet and The Adventures of Sherlock Holmes were released in Autumn 2011,

Baskervilski pas, Znak četvorice i Memoari Sherlocka Holmesa objavljeni su u ožujku 2012.,
The Hound of the Baskervilles, The Sign of Four and The Memoirs of Sherlock Holmes were released in March 2012,

Kada želiš izbjeći pozornosti Sherlocka Holmesa, onda naučiš
When one is avoiding the attention of Sherlock Holmes, one learns to be discreet,

Na kolodvorima su često stajali plakati čovjeka s kapom Sherlocka Holmesa i lulom s natpisom, Čuvajte se špijuna.
In the train stations, we saw posters of a man with hat to the Sherlock Holmes and cachimbo that it said.

Jedinstveni dar koji je krasio mog prijatelja Sherlocka Holmesa. posljednje riječi kojima ću opisati Teška srca uzimam pero
It's with a heavy heart that I take up my pen singular gifts by which my friend Mr. Sherlock Holmes was distinguished. to write these last words in