SHOCK WAVE - oversettelse til Norsk

• sjokkbølge
• shock wave
• sjokk bølge
• sjokkbølgje
• sjokkbølgen

Eksempler på bruk av Shock wave på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And no hit, just a shock wave.
Det blir bare en trykkbølge.

Comments: NASA finally found out the power of the shock wave of solar wind.
Kommentarer: NASA endelig funnet ut en strøm av elektrisk bølge av solvinden.

Of course, such radical methods as shock wave or X-ray therapy, injections of special drugs help many.
Selvfølgelig, så radikale metoder som sjokkbølge eller røntgenbehandling, hjelper injeksjoner av spesialmedikamenter mange.

There was also in progress a shock wave in the air, initially much faster than sound speed,
Det var også i gang en sjokkbølge i luften, først mye raskere enn lyden hastighet,

magnetotherapy, Shock Wave and ultrasound scanners and more.
magnetterapi, Shock Wave og ultralydsscannere m. m….

supersonic shock wave in the reactor.
supersonisk sjokkbølge i reaktoren.

forming a straight line in the course of shock wave propagation.
danner en rett linje i løpet av shock wave propagation.

also possible change by air flow- wind, shock wave, blast wave, pressure wave..
også mulig endring av luftstrøm- vind, sjokk bølge, blast wave, trykkbølge.

The sounds were accompanied by a shock wave that knocked people off their feet
Lydane vart følgd av ei sjokkbølgje som slo folk overende

providing excellent explosive action combined with low shock wave sensitivity.
tilbyr utmerket eksplosiv action kombinert med lave sjokkbølge følsomhet.

was formed when a shock wave from the collision created a ring of hot blue stars;
vart forma då ei sjokkbølgje frå kollisjonen skapte ein ring av varme, blå stjerner.

In some places the shock wave would have been equivalent to an earthquake of 5.0 on the Richter scale.
Sjokkbølgen ville enkelte steder tilsvart et jordskjelv på 5,0 på Richterskalaen(som dog ikke ble utviklet før i 1935).

Whole, healthy tissues do not respond to pulsation of the shock wave, since the elastic structure of intact cells freely passes the pulse.
Hele, sunne vev reagerer ikke på pulsering av sjokkbølgen, siden den elastiske strukturen av intakte celler fritt passerer pulsen.

This shock wave called thunder,
Denne sjokkbølgen kalt torden,

The shock wave from the explosion can subsequently cause damage relatively far away from the point of impact.
Sjokkbølgen fra eksplosjonen kan så føre til skade relativt langt borte fra treffpunktet.

volume-detonating ammunition features great efficiency of the shock wave but less explosive effect.
volum-detonating ammunisjon har stor effektivitet av sjokkbølgen men mindre eksplosive kraft.

and in a moment the shock wave destroyed buildings,
og i et øyeblikk sjokkbølgen ødela bygninger,

the grenade could hit the enemy only by the shock wave but no shrapnel.
granat kunne treffe fienden bare av sjokkbølgen men ingen shrapnel.

Resulting from the main affecting factors- high temperature field and the shock wave is spread on an area of 40 thousand square meters.
Som følge av de viktigste faktorer som påvirker høy temperatur feltet og sjokkbølgen er spredt på et område på 40 tusen kvadratmeter.

depending on the intensity of the shock wave.
avhengig av intensiteten av sjokkbølgen.